detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

פוטסדאם ובראונשווייג מציעות מגוון רחב של מלונות, החל ממלונות בוטיק יוקרתיים ועד למלונות משפחתיים נוחים. האזור ידוע באטרקציות תרבותיות כמו הארמונות של פוטסדאם והאדריכלות ההיסטורית של בראונשווייג, עם גישה נוחה למסעדות, חנויות ודברים לעשות.

Potsdam

Braunschweig

This modern ACHAT Hotel Braunschweig is located opposite the main train station in Braunschweig. It provides air-conditioned rooms.

Each room at the ACHAT Hotel Braunschweig has a modern bathroom, satellite TV channels and free WiFi.

Enjoy international dishes and quality wine at the on-site restaurant Atrium Lounge. In the warmer months, guests can also enjoy the enclosed garden.

The Atrium Lounge Restaurant features a garden terrace, and serves German food and international favourites.

Braunschweig’s historic Old Town district and Braunschweig Cathedral are less than 2 km away from the ACHAT Hotel Braunschweig.

The Braunschweiger Bürgerpark (public park) can be reached in just 8 minutes on foot. There is also a free parking available behind the property.

ACHAT Hotel Braunschweig

Ideally located in the centre of Potsdam, Holiday Inn Express & Suites - Potsdam by IHG offers free WiFi throughout the property and a bar. The property is around 3.9 km from Park Sanssouci, 27 km from Messe Berlin and 31 km from Kurfürstendamm. The property is allergy-free and is set 2.9 km from Sanssouci Palace.

All rooms in the hotel are equipped with a kettle. Complete with a private bathroom fitted with a shower and a hairdryer, all guest rooms at Holiday Inn Express & Suites - Potsdam by IHG have a flat-screen TV and air conditioning, and some rooms also feature a seating area. The units feature a safety deposit box.

Breakfast is available, and includes buffet, continental and vegetarian options.

There is an in-house snack bar and guests can also make use of the business area. Speaking German, English and French at the 24-hour front desk, staff are always on hand to help.

Zoologischer Garten underground station is 31 km from the accommodation, while Berliner Philharmonie is 34 km from the property. Berlin Brandenburg Willy Brandt Airport is 35 km away.

Holiday Inn Express & Suites - Potsdam by IHG

Situated in Potsdam and with Sanssouci Palace reachable within 5.6 km, Holiday Inn - the niu, Amity Potsdam by IHG features concierge services, non-smoking rooms, a shared lounge, free WiFi and a bar. The property is located 6.7 km from Park Sanssouci, 28 km from Messe Berlin and 32 km from Kurfürstendamm. Private parking is available on site.

At the hotel, rooms come with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. The rooms have a safety deposit box.

Guests at Holiday Inn - the niu, Amity Potsdam by IHG can enjoy a buffet breakfast.

Speaking German and English at the reception, staff will be happy to provide guests with practical advice on the area.

Zoologischer Garten underground station is 33 km from the accommodation, while Berliner Philharmonie is 35 km from the property. Berlin Brandenburg Willy Brandt Airport is 36 km away.

Holiday Inn - the niu, Amity Potsdam by IHG

Located beside Potsdam Harbour, this modern, 4-star hotel offers a terrace overlooking the River Havel, traditional Brandenburg cuisine, a 24-hour reception and free WiFi in all areas. Potsdam Train Station is 500 metres away.

All air-conditioned rooms and suites at the Mercure Hotel Potsdam City feature a flat-screen TV, and safety deposit box. The upper floors enjoy great views of Potsdam.

Regional and international dishes are served in the Mercure’s Oscar restaurant. The Cinebar serves varied snacks and drinks in the evenings.

Drivers can use the Potsdam City Mercure’s car park on request. The Filmpark Babelsberg is only 10 minutes away by car. Berlin city centre is 35 km away.

Mercure Hotel Potsdam City

Directly beside the Tiefer See lake in Potsdam, these modern apartments offer kitchens with dishwashers, free WiFi and washing/drying machines. Each apartment also features a private balcony.

Your spacious and chic accommodation at Waveboard also includes a stylish bathroom with shower, almost all apartments offer lake views.

Other facilities like water sport facilities, concierge and a ticket service are offered.

Waveboard is 3 km from Sanssouci Palace and its beautiful gardens. Buses and trams are just 100 metres away, providing a direct connection to the S-Bahn Stations of Potsdam and Wannsee.

Waveboard Hotel & Boardinghouse

Luxurious Hotels in Top Destinations Worldwide (Dec 2025)

המלונות הטובים ביותר בפוטסדאם ובראונשווייג

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services