detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Saint Malo and Dinard offer charming coastal hotels known for their stunning sea views, historic architecture, and proximity to beautiful beaches and local landmarks such as the Saint Malo ramparts and Dinard's casino. These hotels typically provide comfortable accommodations with amenities like spa services, fine dining, and easy access to water sports and cultural attractions.

Saint Malo

Dinard

Hôtel Le Nautilus is set in a 2025 fully renovated 17th-century building and is located in the walled city of Saint-Malo. This hotel offers a bar, luggage storage and a shared lounge. The property is a 2-minute walk from Saint-Vincent Cathedral and 50 metres from the beach. The property offers 4 Dutch bikes for free according to availability.

All the rooms feature soundproofing, a desk and satellite TV. Featuring a shower, the private bathroom also comes with a hairdryer and free toiletries. The bed linen has been upgraded for a 5 stars sleep quality.

Hôtel Le Nautilus is 300 metres from Saint-Malo Marina and 50 metres from several restaurants. Rennes Airport is 80 km away and free WiFi is included.



Hôtel Le Nautilus

Nestled in a 6-hectare park only a 5-minute drive from the beach, the Château Hôtel Du Colombier dates back to the 18th century and combines historical charm with modern comforts.

The beautiful grounds at the Château Hôtel Du Colombier include a rose garden, a chapel, a tea room, a beautiful terrace and a pond. Free Wi-Fi is available throughout the hotel.

Fishing enthusiasts will be able to practice it near the establishment. To discover the area on 2 wheels, the hotel also offers a bike lending service.

The Château Hôtel Du Colombier is only a 5-minute drive from the picturesque beaches at Saint Malo. Free private parking is provided, making it easy to explore Brittany by car.

Château Hôtel Du Colombier

This renovated, 19th-century mansion sits in the residential area of Saint-Servan, right at the mouth of the Rance River just 400 metres from the beach. It is 2 km from the town centre and offers individually decorated rooms with flat-screen TV.

Each of the elegantly decorated rooms and suites features a private bathroom and free WiFi access. Some of them also feature a balcony.

L’Ascott Hotel combines traditional architecture and modern facilities. Hotel guests can enjoy the continental breakfast with organic products and homemade orange juice or evening cocktails in the floral garden in the summer time.

If guests arrive after 20:00, they can access their room with a dedicated code. Private parking is possible upon request. Ascott Hotel is 2 km from the ferry boats leading to Guernsey in the Channel Islands.

L'Hôtel Particulier Ascott

This beachfront hotel is just a 5-minute walk to the historic centre of Saint-Malo and 950 metres from Saint-Malo Marina. It features a restaurant with sea views and a spa with an indoor swimming pool, hammam and beauty treatments.

The spacious guest rooms at Hôtel Le Nouveau Monde are decorated in a contemporary style and have views of the town or the sea. Free Wi-Fi access and satellite TV are provided in each soundproofed room.

A daily breakfast may be enjoyed in the restaurant or in the guest rooms. The restaurant serves international cuisine, and guests can also admire views of Saint Malo Bay with a drink from the bar.

Le Mont-Saint-Michel is 55 km from Hôtel Le Nouveau Monde. Ferry connections to Portsmouth and Weymouth are available from Saint-Malo port, 2.5 km away.

Hôtel Le Nouveau Monde

Located beside the sea in Saint Malo, Hotel La Villefromoy is an attractive mansion situated in a residential district of the city. The 26 elegantly decorated guest rooms include free Wi-Fi.

Each of the guest rooms is equipped with a flat-screen TV with foreign channels, as well as a minibar and facilities for making hot drinks. The private bathrooms are complete with bathrobes, slippers and a hairdryer.

A continental or English breakfast with local produce is served each morning in the communal lounge. You can enjoy a drink in the lounge bar, or sit out on the terrace or in the garden when the weather is nice, while admiring the stunning sea view. Bicycles are available to rent at the property.

Go for a relaxing stroll on Rochebonne Beach, or walk into the walled city to see some of the important historic sites. Dinard-Pleurtuit Airport is a 15-minute drive from the property and the ferry terminal is a 5-minute drive away.

Hôtel La Villefromoy

Best hotels to stay in Saint Malo & Dinard

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Hôtels en bord de mer à Majorque pour 2 personnes du 20 au 27 août

Kindvriendelijke hotels met tuin in München en omgeving (juli-augustus 2025)

Hôtels à Majorque pour 2 personnes avec plage privée (20-31 août)

Hôtels à Menton et Monaco avec jacuzzi ou piscine privée pour 3 personnes

Meilleurs hôtels à Abu Dhabi, Emirats Arabes Unis