detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

In the vicinity of Trosky Castle, visitors can expect charming hotels that offer a blend of historical ambiance and modern amenities, often featuring stunning views of the castle and surrounding countryside. Many accommodations provide easy access to local hiking trails, dining options, and cultural attractions, making it an ideal base for exploring the area's rich history and natural beauty.

Situated within 41 km of Bus Stop Strážné and 48 km of Ještěd in Libuň, U Zlate Brany Cesky raj Wellness features accommodation with seating area. This guest house has a private pool, a garden and free private parking. Boasting family rooms, this property also provides guests with a sun terrace.

At the guest house, all units are equipped with a desk and a flat-screen TV. Featuring a private bathroom with a hot tub and a hair dryer, units at the guest house also boast free WiFi, while certain rooms come with a balcony. At the guest house, every unit is equipped with bed linen and towels.

There is a snack bar, bar and lounge.

You can play billiards, table tennis and darts at the guest house, and the area is popular for cycling. With an outdoor fireplace and a picnic area, this guest house offers ample opportunities to unwind.

Pardubice Airport is 86 km from the property.

U Zlate Brany Cesky raj Wellness

Hotel Pošta is set within the Czech Paradise Tourist Region, on the town square of Sobotka, 500 metres from the Humprecht Castle. There are 2 restaurants with a summer terrace, serving traditional Czech dishes or pizzas.

Free Wi-Fi is offered. Breakfast is served every morning. Paid parking is in front of the hotel.

All rooms come with a TV and a wardrobe, and they also have a private bathroom with a hairdryer.

Bicycle storage and bike rental services are available. Upon request, massage treatments can be organised on site for an additional cost. An outdoor swimming pool in Sobotka is reachable in 900 metres.

The Sobotka Bus Stop is located directly in front of the Pošta. Prachovské Rocks as well as the Aqua Park in Jičín, is 14 km away. The Valdštejn Castle, which is 16 km away, offers hiking trails and it is a good view point of the Hrubé Skály Rocks.

Hotel Pošta

Offering a sauna, Penzion Eden Turnov is set in Turnov, 48 km from Karpacz.

All rooms include a TV, as well as a kettle in the room. The rooms are equipped with a private bathroom. For your comfort, you will find free toiletries and a hair dryer.

There is a shared kitchen at the property, as well as a common room with a flat-screen TV and a wood-burning stove. The property also provides a bike storage room.

Špindlerův Mlýn is 36 km from Penzion Eden Turnov, while Szklarska Poręba is 37 km away. The nearest airport is Vaclav Havel Prague Airport, 82 km from Penzion Eden Turnov.

Penzion Eden Turnov

Occupying a palace-style building in the Bohemian Paradise Nature Reserve, the family-run Hotel pod Šikmou Věží is only a 10-minute walk away from the Prachovské Rocks. It offers en-suite rooms and a restaurant with a terrace.

All rooms offers views of the garden or the forest and feature a private bathroom equipped with toiletries. Free Wi-Fi is available in the entire building.

Typical Czech specialities and international cuisine is served in the restaurant featuring a summer terrace. Breakfast is available every morning.

Free parking is possible on site and a storage room for bikes and ski equipment is there as well. Children can have fun in the garden.

Within a 5-minute walk you can reach the Prachov Bus Stop. The town of Jičín is 5 km away and Spindlerúv Mlýn is 35 km away. A transfer service from Jičín bus and train stations is available on request.

Hotel pod Šikmou Věží

Surrounded by woods, 10 minutes’ drive from Turnov, Zámecký Hotel Hrubá Skála is a former castle from the 14th century and offers stylish rooms, and a restaurant. Free WiFi is provided in the entire building.

The rooms are decorated in a castle style and include a private bathroom, a TV and a refrigerator.

Trosky is 8 km away and Jičín with its castle can be reached within a 20-minute drive.

EA Zamecky Hotel Hruba Skala

Apartamentos cancelables en San Teodoro y Budoni (Agosto 2025)

All-Inclusive 4-5 Star Hotels in Riviera Maya, Mexico (March 2025)

Wine Tasting and Tours in Hermann, MO - 2-Day Itinerary

Cultural hotels in Portugal for a 5-day stay

Best Hotels to Stay Near Trosky Castle

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services