detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

In Děčín erwarten Sie eine Vielzahl von Hotels, die von gemütlichen Pensionen bis hin zu komfortablen 4-Sterne-Hotels reichen. Viele Unterkünfte bieten eine zentrale Lage in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Děčín und der Elbe, sowie Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und Frühstück.

Děčín

Set within 22 km of Saxon Switzerland National Park and 31 km of Königstein Fortress in Děčín, Penzion Via Ferrata offers accommodation with seating area. Featuring full-day security, this property also provides guests with a picnic area. Every room includes a patio.

The units come with air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a fridge, a coffee machine, a shower, a hair dryer and a desk. Each unit comes with a kettle, a private bathroom and free WiFi, while some rooms come with a balcony and some have river views. At the bed and breakfast, the units come with bed linen and towels.

At the bed and breakfast, the family-friendly restaurant is open for dinner, lunch and cocktails and serves American cuisine.

Guests at Penzion Via Ferrata will be able to enjoy activities in and around Děčín, like cycling and hiking.

The nearest airport is Dresden Airport, 82 km from the accommodation.

Penzion Via Ferrata

Zlata Lipa Hotel is a newly renovated former hunting lodge, located on the outskirts of Decin, 1.2 km from the centre, in the very heart of the Czech-Saxon Switzerland. The Tiské Rocks and Elbe Sandstone provide many opportunities for climbers. Free Wi-Fi is provided in the entire building.

The hotel restaurant, with an outdoor terrace and a wine bar, offers a range of home-cooked dishes. Moravian, French, Italian, German and other vintage wines are provided in the wine bar. The air-conditioned restaurant and wine bar offer separated areas for smokers and non-smokers.

The Hotel offers rooms with private bathroom and a toilet, a minibar, a safe, a flat-screen satellite TV and a telephone.

Wellness centre, available upon a surcharge, includes an indoor swimming pool, a hot tub, a steam bath and a sauna, a sun bed and a gym. The hotel also offers massages and yoga upon reservation. Morning swimming is available for free.

Parking is available direct at the hotel, guarded by a security camera system. Motorcyclists and cyclists are welcomed to use the hotel's garage.

Wellness Hotel Zlatá Lípa

Situated in the National Park of the Czech-Saxon Switzerland, the modern Hotel Výpřež - Děčín offers free Wi-Fi and video-surveilled free parking, guests can use a conveyor belt.

All 8 Deluxe rooms are air-conditioned and come with LCD satellite TV and safes. Another 12 Comfort rooms are equipped with a double bed, central ventilation, hardwood floors, LCD satellite TV and safes. The private bathroom equipped with a shower and free toiletries is available for both room types.

The on-site restaurant is non-smoking and it serves European cuisine and traditional Czech dishes. A summer terrace is available as well.

Wellness with Finnish sauna with cooling pool and relaxation room is available for a fee.

Horseback riding possibilities and a golf course are within 3 km from the Výpřež - Děčín Hotel.  Guests can go walking and cycling in the surroundings, which start next to the hotel. Nordic walking sticks are available free of charge.

Děčín Train and Bus Station is a 5-minute drive away, while Prague Airport is a 75-minute drive from the Výpřež Hotel. Steam boat trips from Děčín to Hrensko are available from 20 April to 20 October.

Hotel Výpřež - Děčín

Located in Děčín, 22 km from Saxon Switzerland National Park, Aqua Hotel provides accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a shared lounge and a restaurant. Featuring a kids' club, this property also provides guests with a children's playground. The property is non-smoking and is set 31 km from Königstein Fortress.

At the hotel, every room comes with a desk. Featuring a private bathroom with a shower and free toiletries, rooms at Aqua Hotel also provide guests with free WiFi, while certain rooms here will provide you with pool view. At the accommodation every room has bed linen and towels.

Breakfast is available daily, and includes buffet, vegetarian and vegan options.

Guests at Aqua Hotel will be able to enjoy activities in and around Děčín, like cycling.

Aqua Hotel

Located in the centre of Děčín, Hotel Česká Koruna features an Indian restaurant with a terrace and 24-hour front desk. The hotel offers non-smoking rooms, and free Wi-Fi or wired internet is provided on site.

The rooms include a private bathroom and a seating area with satellite flat screen TV, a minibar and free toiletries.

The Decin Castle is 400 metres away and the České Švýcarsko National Park is 12 km from the property. The Labska Cycle Track is around the hotel and an aqua park is reachable in a 15-minute walk.

Hotel Česká Koruna

Meilleurs hôtels pour séjourner à Rainbow Valley

Meilleurs hôtels pour séjourner à Cutta Cutta Caves

Luxury Safari Resorts in South Africa for an Unforgettable Experience

Mejores hoteles para quedarse en Ouzoud Waterfalls

Family-friendly hotels for a safari adventure in South Africa

Meilleurs hôtels pour séjourner à Nord de la Sardaigne

Melhores hotéis em Caen e Bayeux para sua estadia

Best Hotels to Stay in Tuần Châu for a Memorable Experience

Cultural and Fun Hotels in Munich with Food and Beer Highlights (October 2025)

Melhores hotéis em Ibiza Town, Ibiza para sua estadia

Beste Hotels zum Übernachten in Děčín

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services