Budget-friendly hotel base near Mahone Bay and Lunenburg for South Shore Nova Scotia trip

The hotel base should be located near Mahone Bay or Lunenburg, offering easy access to nearby beaches like Rissers Beach and Cherry Hill Beach, as well as towns such as Peggy's Cove and Carter's Beach. Accommodations should be clean, budget-friendly (around $250/night), and suitable for a couple looking for a comfortable and convenient stay without the need for luxury amenities.