Ask Layla AI

Budget-friendly unique hotels in Kyoto and Hakone with tattoo-friendly onsen (June 2025)

Kyoto offers a blend of traditional and modern accommodations, including budget-friendly guesthouses and unique machiya-style lodgings near cultural landmarks like Nijo Castle and the Kyoto International Manga Museum. Hakone features cozy inns and guesthouses with access to natural hot springs, some providing private onsen baths suitable for guests with tattoos, set amidst scenic mountain and lake views.
Powered by
Booking
Village Kyoto
starstarstar
pin
〒604-8804, Nakagyo-ku Mibu-Bojo-cho 5
layla
Storied Collection:
... Read more
8.4
Very Good
(1404 reviews)
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 13-16
View Hotel
箱根 杉並木
starstarstar
pin
〒250-0521, 箱根572-44
layla
Storied Collection:
... Read more
7.7
Good
(118 reviews)
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 13-16
View Hotel
箱根中心 コ一ボ箱根
starstarstar
pin
〒250-0522, 〒250-0522 神奈川県足柄下郡箱根町元箱根48
layla
Storied Collection:
... Read more
7.7
Good
(252 reviews)
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 13-16
View Hotel
箱根仙石原心温まる雅宿
starstarstar
pin
〒250-0631, 仙石原1246-1238
layla
Storied Collection:
... Read more
6.8
Pleasant
(97 reviews)
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 13-16
View Hotel
GuestHouse Azito
star
pin
〒250-0311, Yumoto491
layla
Storied Collection:
... Read more
8.6
Very Good
(2404 reviews)
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 13-16
View Hotel