Comparatif hôtels et budget pour Algarve vs Malte en juin 2026

L'Algarve au Portugal offre des hébergements familiaux calmes avec un excellent rapport qualité-prix, parfaits pour des vacances en demi-pension. La région propose de nombreuses activités comme le snorkeling, le quad dans les dunes, et des excursions pour nager avec les dauphins, avec des transports locaux économiques. Malte, quant à elle, propose une ambiance méditerranéenne italienne avec une cuisine délicieuse, des hôtels confortables souvent en demi-pension, et des activités similaires, bien que le quad soit moins courant. Les deux destinations sont adaptées pour un séjour calme en famille avec un budget maîtrisé.