detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_relevant_hotel_facilities_1

evaluate_hotel_relevance_1

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

evaluate_hotel_relevance_0

evaluate_most_relevant_reviews_0

evaluate_relevant_hotel_facilities_2

evaluate_hotel_relevance_2

evaluate_most_relevant_reviews_2

evaluate_relevant_hotel_facilities_3

evaluate_hotel_relevance_3

evaluate_most_relevant_reviews_3

evaluate_relevant_hotel_facilities_4

evaluate_hotel_relevance_4

evaluate_most_relevant_reviews_4

In Dalmahoy erwarten Sie eine Auswahl an komfortablen Hotels, die oft moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, Fitnesscenter und hauseigene Restaurants bieten. Die Umgebung bietet zudem malerische Landschaften und Sehenswürdigkeiten wie das Dalmahoy Castle, ideal für einen entspannenden Aufenthalt.

Dalmahoy Hotel & Country Club

Set amongst 1000 acres of beautiful parkland with two 18-hole golf courses, this historic country hotel, built in 1725, offers luxurious spa and leisure facilities, and informal and fine dining restaurant options.

All of the spacious rooms at the Dalmahoy Hotel & Country Club offer 32-inch flat-screen TVs and en-suite bathrooms. Rooms also include tea/coffee making facilities and a mini-fridge.

As well as an impressive 18-hole golf course, Dalmahoy also includes both a championship golf-course and a PGA-approved golf academy within its expansive and scenic grounds.

Freshly prepared cuisine can be enjoyed at The Pentland, the hotel’s award-winning restaurant, alongside panoramic views of Dalmahoy’s green parkland. The Brasserie Restaurant and James Braid Bar also offer informal dining.

Dalmahoy Hotel & Country Club also boasts a leisure club, featuring modern gym equipment and complimentary fitness classes. Guests can make use of the indoor swimming pool, sauna, steam room and tennis facilities.

Guests can enjoy free WiFi throughout the hotel and free parking is available.

The hotel is immediately accessible from the A71 road. The M8 motorway is just 2 minutes away, and Edinburgh is 20 minutes’ drive.

Das Dalmahoy Hotel bietet eine hervorragende Unterkunft mit einem schönen Ambiente und erstklassigem Service. Die Gäste schätzen die ruhige Lage, die Nähe zu Golfplätzen und die exzellente Qualität des Frühstücks.

Wolfel

Tamara

Dirk

Einfach perfekt für Erholung, Stadtbesichtigungen und natürlich zum golfen

Steffen

Christin

Markus

Christine

Mario

Mechtild

Ralf

Tolles Ambiente in historischer Unterkunft.

Dakota Edinburgh is a modern hotel with an award-winning restaurant located 30 minutes from Edinburgh city and 10 minutes from Edinburgh Airport. Enjoy a special experience near the quaint village of South Queensferry, nestled on the outskirts of Edinburgh. Bold styling and subdued tones set the backdrop for the ultimate comfort, our bedrooms at Dakota Edinburgh are designed to deliver on every detail. Crisp, high-thread cotton linen for a beautiful night’s sleep. Stunning bathrooms with invigorating monsoon showers. Home comforts of 48” HD TV with Sky Package & Sky Sports. It’s the detail that sets us apart from other hotels in Edinburgh.

Immerse yourself in the heart & soul of Dakota: the Grill.
Our urban-chic, open plan restaurant is famous for steak. We source our prime cuts from grass-fed UK-bred beef, supplied by Scottish family butchers. With the lightest touch, we season and grill our steaks to perfection over hot coals. Seafood lovers will discover a range of mouthwatering fish dishes, from simple grilled cod to our signature monkfish curry. Be tempted to complete your dining experience by selecting one of our deliciously divine desserts. You’ll find intensely flavoured, classically inspired dishes on our Dakota Grill restaurant menu, made from the finest seasonal produce.
Relax by the fire, socialise with friends and enjoy your favourite cocktails at Dakota Bar. Choose to sip on a classic cocktail, explore our ever-evolving list of in-house originals, indulge in our premium spirits collection, or delight in a beautifully crafted coffee.

Enjoy a short stroll down to the quaint, cobbled village high street just 15 minutes walk for views of the River Forth as well as all three famous bridges; Forth Rail Bridge, Queensferry Crossing, and Forth Road Bridge.

Drive into Edinburgh city centre or take the train from nearby Dalmeny Station. Our stylish hotel is just a 30 minute drive from the city’s shopping, entertainment and cultural centre, ideally located for the world famous Edinburgh Fringe Festival and is just over the Queensferry Crossing from the Fife region.

Dakota Edinburgh operates a complimentary airport transfer service midweek - this must be pre-booked, operates limited hours from 6am-10pm Mondays to Fridays only, and is subject to availability.

Luxurious style, impeccable service and spectacular food. Treat yourself to an evening at Dakota Edinburgh and enjoy a special experience in the outskirts of Edinburgh.

Dakota Edinburgh

This 4-star Novotel is 200 metres from Edinburgh Park Rail Station and a 12-minute train ride from the city centre. It has modern rooms and a heated indoor swimming pool.  Located just off the tram line itself, trams are available every 8 to 10 minutes and can connect you to the airport and city centre in 15 minutes.

The Novotel Edinburgh Park is situated next to Edinburgh's leading business parks of Scotland. It is just off the M8 motorway and only a 10-minute drive from Edinburgh Airport.

Each spacious room includes a large work area, a minibar, complimentary WiFi, and 26-inch flat-screen TVs.

The stylish Elements restaurant serves creative dishes, with a range of modern and traditional cuisine. Elements bar provides a range of drinks and light meals in a cool and relaxing atmosphere.

Guests can exercise or relax in the hotel's gym and steam room.

Up to 2 children (under 16 years) can stay free (with breakfast) when sharing a room with adults. This includes access to table games, baby equipment and a healthy children's menu. Families also get late check-out on request on Sundays until 15:00.

Novotel Edinburgh Park

Das Hotel bietet eine hervorragende Lage mit einfacher Anbindung an die Stadt und den Flughafen. Die Gäste loben die Sauberkeit, den freundlichen Service und das köstliche Frühstück.

Luisa

Sarah

Catherin

Vera

Rosenow

Susanne

Anne

Christina

André

Sabrina

This DoubleTree by Hilton is set a 7-minute walk from Edinburgh Airport. It boasts a sauna, a gym and a fine restaurant.

Rooms at the DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport are light and airy and have large opening windows. They include a flat-screen TV, internet access and a work desk. There is also a 24-hour room service menu.

Combining a lounge, bar and elegant restaurant, The Space offers all-day dining with free WiFi. It serves international and Scottish cuisine, including locally sourced steaks. The bar has a wide selection of whiskies.

The health and fitness centre has a beauty salon and offers a variety of aerobic classes every day.

Edinburgh Zoo and Murrayfield Stadium are both within a 10-minute drive. The city centre is 10 miles away and has a wealth of attractions including Edinburgh Castle and the Royal Mile.

DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport

Das Hotel bietet eine hervorragende Lage in der Nähe des Flughafens mit einem freundlichen und hilfsbereiten Personal. Die Gäste schätzen die Sauberkeit der Zimmer und das gute Frühstück.

Simon

Robert

Bin wiederholter Bucher und sehr zu frieden

Mike

Maya

Perfektes Hotel vor der Abreise mit dem Flugzeug

Sonja

Daniela

Tina

Sehr entspannter Aufenthalt. Ich komme gerne wieder!

Margot

Dieser Hotel ist Top, und ich habe mich hier sehr Wohl gefüllt.  Gerne Wieder! +++

Fritz

Situated by Murrayfield Stadium, home of the Scottish Rugby Union, Murrayfield Hotel offers guest accommodation with free Wi-Fi, free parking, a pub, and a restaurant.

Rooms at the Murrayfield Hotel feature an en suite bathroom, a flat-screen TV, and tea and coffee making facilities. Deluxe bedrooms are located in the luxury Murrayfield House just 2 doors down from the hotel. Each of the rooms boast individually styled décor and furniture, an elegant en suite bathroom, a flat-screen TV integrated in a large mirror, and tea/coffee making facilities.

The Hotel bar offers stylish surroundings with daily entertainment, and live sports and beer garden. The stylish restaurant offers a traditional Scottish and international menus.

Edinburgh city centre and Edinburgh Zoo are both within a mile from the hotel. There is a regular bus service that runs from outside the hotel. Haymarket Rail Station can be reached in 20 minutes’ walk.

Murrayfield Hotel

Das Hotel bietet eine hervorragende Lage und einen ausgezeichneten Service, ideal für einen Aufenthalt in Edinburgh. Die Gäste schätzen die stilvollen Zimmer und das köstliche Frühstück.

Ingrid

Christa

Lisa

Absolute Empfehlung abseits der vielen Eindrücke der Innenstadt.

Veronica

Alexander

Toller Aufenthalt, sehr stilvoll, sehr netter und zuvorkommender Service, gute Busverbindung!

Nadia

Manuela

Absolut zu empfehlen. Kommen gerne wieder.

Justyna

Perfekt für einen kurzen Stadttrip und wunderbar nah wenn man Interesse an einem Rugby Spiel hat.

Bettina

Tolle Ausstattung und gute Lage, sehr gut mit ÖPNV erreichbar, Frühstück war sehr lecker

Luxury hotels in Dubai for April 2025

Haridwar'da Kalınacak En İyi Oteller

Actividades y atracciones en Málaga para disfrutar en 2025

Hotels in Dalmahoy für 1 Erwachsener (Juli 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom