detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

evaluate_hotel_relevance_0

In Dresden gibt es zahlreiche Hotels, die familienfreundliche Unterkünfte mit Pool anbieten. Diese Hotels sind oft günstig gelegen und bieten Annehmlichkeiten wie Schwimmbäder, um den Aufenthalt für Familien mit Kindern angenehm zu gestalten.

Dresden

Apartment Bürgerstraße is located in Dresden, 3.6 km from International Congress Center Dresden, and provides a terrace, garden, and free WiFi. The property is situated 4.1 km from Old and New Green Vault, 4.1 km from Brühl's Terrace and 4.2 km from Dresden Royal Palace. The property is non-smoking and is set 4 km from Zwinger.

The 1-bedroom apartment comes with a living room with a flat-screen TV with cable channels, a fully equipped kitchen with a microwave and fridge, and 1 bathroom with shower. Towels and bed linen are provided in the apartment. The property has an outdoor dining area.

Old Masters Picture Gallery is 4.2 km from the apartment, while Semperoper is 4.3 km away. Dresden Airport is 9 km from the property.

Apartment Bürgerstraße

Offering a garden and inner courtyard view, Apartment Bürgerstraße, 50 q.m. Is set in Dresden, 4 km from Zwinger and 4.1 km from Old and New Green Vault. It is located 4.1 km from Brühl's Terrace and offers private check-in and check-out. Free WiFi is available throughout the property and International Congress Center Dresden is 3.6 km away.

The apartment has 1 bedroom, 1 bathroom, bed linen, towels, a flat-screen TV with satellite channels, a dining area, a fully equipped kitchen, and a balcony with garden views. The unit has soundproofing and a bath. This apartment is allergy-free and non-smoking.

Dresden Royal Palace is 4.2 km from the apartment, while Old Masters Picture Gallery is 4.2 km from the property. The nearest airport is Dresden Airport, 9 km from Apartment Bürgerstraße, 50 q.m..

Apartment Bürgerstraße, 50 q.m.

Pension Dresdener Berge offers apartments in the north of Dresden. Free WiFi is available.

Each of the 7 apartments comes with a fully equipped kitchen with a toaster, a flat-screen TV and a private bathroom with a bath or shower. A fridge and stovetop are also featured, as well as a coffee machine.

Messe Dresden is 2.2 km from the apartment. The nearest airport is Dresden Airport, 5 km from the property.

Moritzburg Castle is a 20-minute drive away.

Pension Dresdener Berge

This hotel and hostel is located 400 metres from the Dresden Train and Bus Station, just 2 km from the Old Town. It offers both private and shared rooms, a shared games room, and sky bar (open Friday and Saturday only) with views over Dresden`.

The a&o Dresden Hauptbahnhof hotel and hostel offers a wide choice of modern, comfortable room types, ranging from single to 6-bed dormitories.

The recreational area has table football, table tennis and computer game consoles. The terrace is furnished with sun beds. Free WiFi is offered in all rooms and public areas. Guests can enjoy satellite TV broadcasting various sport channels in the lobby and bar.

Breakfast is served each morning. a&o Dresden Hauptbahnhof’s 24-hour reception is stocked with snacks, pizza and a range of drinks.

The Semper Opera House and Frauenkirche Church are within a 10-minute drive.

a&o Dresden Hauptbahnhof

Our hotel is located amidst German’s largest concentration of luxury villas in the Dresden suburb of Weißer Hirsch, lovingly referred to by locals as the balcony of the city.

Here you will find a tranquil setting surrounded by swathes of natural countryside, whilst enjoying convenient public transport access to the city centre, just a quarter-of-an-hour away by tram. This makes our hotel the ideal base for anyone wishing to explore the beautiful world-heritage city of Dresden.


Hotel Zu den Linden

Günstigste Hotels in Dresden mit Pool für 1 Erwachsener und 2 Kinder (31.07.-01.08.2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Hotels in Toronto from August 1 to August 15, 2025

Hotels in Liguria Coast, Italy from August 7 to August 10, 2025

Hotels in Naples for March 21, 2026

Luxury Hotel in Maui for Babymoon (September 2025)

Beste Hotels zum Übernachten in Mainuki

Hotels in Bangkok from 2025-08-03 to 2025-08-07

Hotels in Williamsburg from August 3 to August 5, 2025