detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Hendaye et Irun offrent des hébergements adaptés aux familles avec petit-déjeuner inclus, souvent situés à proximité des plages et des commodités locales. Ces villes proposent des hôtels et pensions confortables, parfaits pour un séjour détente en famille, même sans piscine, avec un accès facile à Saint-Sébastien.

Hendaye

Irún

Aparra Surfcamp Auberge Hendaye is set in Hendaye, 2.6 km from Deux Jumeaux, 6.8 km from Hendaye Train Station, as well as 7 km from FICOBA. This campground offers free private parking and a shared kitchen. Featuring family rooms, this property also provides guests with a sun terrace.

At the campground, the units come with a shared bathroom.

After a day of hiking, walking tours or pub crawls, guests can relax in the garden or in the shared lounge area.

Saint Jean de Luz Train Station is 8.7 km from the campground, while Saint-Jean-Baptiste Church is 9.1 km away.

Aparra Surfcamp Auberge Hendaye

This hotel is located next to the FICOBA Trade Fair, 5 minutes walk from Hendaye Train Station in France. The centre of Irún is just 1 km away and Hondarribia is 3 km away.

Hotel Aitana is set next to the Puente de Santiago Bridge, which marks the beginning of the northern section of the Camino de Santiago Pilgrimage Route. It is situated 3 km from San Sebastián Airport and next to the French border. The nearest beaches are 3km from the hotel.

Rooms at Hotel Aitana all have heating, TV with cable channels and free Wi-Fi. Some rooms have a balcony or terrace.

The hotel has a restaurant, a bar and a terrace and 24-hour reception desk. There is secure parking located across the road, 50 metres from the hotel.

The Spanish city of San Sebastián is 25 km away. In France, the resort of Biarritz is 30km from Irún.

Hotel Aitana

Offering a restaurant, HOSTAL EUROPA pensión is located in Irún, 300 metres from Hendaye Railway Station, linked to France. There is free WiFi available throughout.

Each room comes with a flat-screen cable TV and a private bathroom with a bath and amenities. You can enjoy mountain views from all rooms.

At HOSTAL EUROPA pensión you will find a 24-hour front desk and other facilities offered at the property include a bar and a vending machine.

The guest house is 200 metres from FICOBA while Pamplona Airport is 65 km away.

HOSTAL EUROPA pensión

A recently renovated property, vivienda turística Irún is set in Irún near FICOBA, Hendaye Train Station. Among the facilities at this property are an ATM and private check-in and check-out, along with free WiFi throughout the property. The property is non-smoking and is situated 13 km from Pasaiako portua.

The spacious apartment with a balcony and city views has 2 bedrooms, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchen with an oven and a microwave, and 1 bathroom with an a bath or shower. Towels and bed linen are offered in the apartment.

Saint Jean de Luz Train Station is 16 km from the apartment, while Saint-Jean-Baptiste Church is 16 km from the property. San Sebastián Airport is 3 km away.

vivienda turística Irún

Located in Hendaye in the Aquitaine region, Jolie appartement individuel, dans un quartier calme très proche de la plage. Features a terrace. Guests staying at this apartment have access to a patio. The property is non-smoking and is set 1.5 km from Deux Jumeaux.

The 2-bedroom apartment is equipped with a living room with a flat-screen TV, a fully equipped kitchen with an oven and a microwave, and 1 bathroom with a hair dryer. Towels and bed linen are provided in the apartment. For added privacy, the accommodation features a private entrance.

Guests can also relax in the garden.

Hendaye Train Station is 6.2 km from the apartment, while FICOBA is 6.4 km away.

Jolie appartement individuel, dans un quartier calme très proche de la plage.

Hôtels abordables avec petit-déjeuner à Hendaye et Irun (juillet 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Best hotels to stay in Wellington, North Island, New Zealand

Hotéis em Malta para trabalhar e relaxar (Agosto 2025)

فنادق عائلية في إسطنبول

Hotéis com boa internet em Funchal para trabalhar e relaxar (Agosto 2025)