detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Les Açores, au Portugal, offrent des hôtels en pleine nature, souvent situés près de paysages volcaniques, lacs et sentiers de randonnée. Ces hébergements proposent généralement un cadre paisible avec des activités de plein air comme l'observation des baleines et la découverte de la biodiversité locale.

Azores

Boasting a year-round outdoor pool and a hot tub, Quinta da Casa Grande is set in Ponta Delgada, 16 km from Pico do Carvao and 27 km from Sete Cidades Lagoon. 28 km from Fire Lagoon and 28 km from Lagoa Verde, the property provides a garden and a terrace. The farm stay offers rooms with air conditioning, free private parking and free WiFi.

The accommodation comes with a flat-screen TV and a private bathroom with shower and a hair dryer, while the kitchen has a dishwasher, an oven and a microwave. A toaster, a fridge and stovetop are also offered, as well as a coffee machine and a kettle. At the farm stay, the units include bed linen and towels.

A buffet breakfast is available at the farm stay.

Lagoa Azul is 30 km from Quinta da Casa Grande, while Lagoa do Congro is 33 km from the property. João Paulo II Airport is 8 km away.

Quinta da Casa Grande

Situated in Angra do Heroísmo, 500 metres from Zona Balnear da Prainha Beach, Boutique Hotel Teatro features accommodation with an outdoor swimming pool, private parking, a garden and a shared lounge. With free WiFi, this 4-star hotel offers a 24-hour front desk. The wellness area includes a sauna, hot tub and hammam, while a terrace is also available.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a desk, a coffee machine, a fridge, a minibar, a safety deposit box, a flat-screen TV, a balcony and a private bathroom with a shower. Certain rooms come with a kitchenette with a microwave. The rooms have a wardrobe.

A buffet, à la carte or vegetarian breakfast is available at the property.

Lajes Air Base Airport is 21 km from the property.

Boutique Hotel Teatro

Situated in Angra do Heroísmo, 300 metres from Zona Balnear da Prainha Beach, Mastro - Discoveries and Memories features air-conditioned accommodation and a garden. Some rooms at the property have a balcony with a sea view.

At the hotel, rooms come with a wardrobe. Featuring a private bathroom with a shower and free toiletries, rooms at Mastro - Discoveries and Memories also boast free WiFi, while some rooms include a city view. The rooms will provide guests with a desk and a coffee machine.

Breakfast is available each morning, and includes à la carte, continental and American options.

Silveira Beach is 1.6 km from the accommodation. Lajes Air Base Airport is 20 km from the property, and the property offers a paid airport shuttle service.

Mastro - Discoveries and Memories

Located in Angra do Heroísmo and with Zona Balnear da Prainha Beach reachable within 600 metres, Partenope Hostel and Suites provides concierge services, allergy-free rooms, free bikes, free WiFi throughout the property and a shared lounge. Featuring a shared kitchen, this property also provides guests with a terrace. The property is non-smoking and is situated 1.9 km from Silveira Beach.

At the hostel, rooms come with a desk. Each room is fitted with a private bathroom, a shower and a hairdryer, and certain rooms at Partenope Hostel and Suites have a safety deposit box. Guest rooms include a wardrobe.

A buffet breakfast is available at the accommodation.

Guests at Partenope Hostel and Suites will be able to enjoy activities in and around Angra do Heroísmo, like windsurfing, diving and fishing.

Lajes Air Base Airport is 20 km away.

Partenope Hostel and Suites

Set 400 metres from Silveira Beach, Azores Book Hotel offers 4-star accommodation in Angra do Heroísmo and features a garden, a shared lounge and a bar. A spa and wellness centre comprising an indoor pool, an outdoor swimming pool, a fitness centre, as well as a terrace can be used by all guests.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a wardrobe, a coffee machine, a minibar, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. All rooms come with a kettle, while selected rooms here will provide you with a kitchenette with a fridge and a microwave.

Guests at Azores Book Hotel can enjoy a buffet or a continental breakfast.

The area is popular for hiking, and bike hire and car hire are available at the accommodation.

Azores Book Hotel features amenities such as an on-site business centre, hot tub and hammam. Languages spoken at the reception include English, Spanish, French and Portuguese.

Zona Balnear da Prainha Beach is 1.3 km from the hotel. Lajes Air Base Airport is 21 km away, and the property offers a paid airport shuttle service.

Azores Book Hotel

Family friendly hotels in Luzern, Switzerland

Casa de alquiler vacacional con piscina en la provincia de Málaga

St. Patrick's Day weekend hotels in Buffalo, NY

Hotels in Naples historic or Spanish district with breakfast (Oct 2025)

Budget to mid-range hotels on San Antonio to Washington DC road trip with city and nature stops

Budget to mid-range hotels in Dallas, Nashville, Roanoke, and Washington DC (June 2025)

Budget to mid-range hotels in Dallas for June 15, 2025 road trip stop

Hôtels familiaux dans les Rocheuses, Canada

All-inclusive family resorts with kids clubs in Spain and Portugal (March 2025)

Отели в Вене для семейного отдыха с историей и гастрономией (сентябрь 2025)

Hôtels aux Açores, Portugal pour un séjour nature

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services