detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Les campings et hôtels dans les villes et villages clés de votre itinéraire en Bavière, notamment à Bayreuth, Garmisch-Partenkirchen, Schwangau, Munich, Augsburg, Nördlingen, Rothenburg, et Street Art City, offrent un bon équilibre entre confort et proximité des attractions touristiques. Les campings sont adaptés aux familles, avec des emplacements classiques, tandis que les hôtels sélectionnés proposent des chambres modernes et bien équipées, souvent situés en centre-ville ou à proximité des sites historiques.

Angers

Bayreuth

Street Art Hotel Roma

Schwangau

Hohenschwangau

Neuschwanstein Castle

Garmisch-Partenkirchen

Munich

Augsburg

Nördlingen

Rothenburg ob der Tauber

This hotel offers modern rooms with air conditioning and a flat-screen satellite TV. It is in Bayreuth's city centre, a 5-minute walk from the Rotmain Shopping Centre. WiFi access featured throughout the accommodation and the entire hotel is air-conditioned.

All rooms at the H4 Hotel Residenzschloss Bayreuth feature free Sky sport channels, . The hotel was renovated in spring 2018 and some rooms feature hot drink-making facilities.

Traditional Bayreuth beer can be found in the hotelbar on the extensive drinks menu.

H4 Hotel Residenzschloss Bayreuth's Top-Fit-Club includes a sauna and a fitness area. The in-room jogging plan also recommends routes in nearby parks and along the Red Main River.

H4 Hotel Residenzschloss Bayreuth

Situated in Garmisch-Partenkirchen, 200 metres from Zugspitzbahn - Talstation, aja Garmisch-Partenkirchen features accommodation with a shared lounge, private parking, a terrace and a restaurant. Boasting a bar, the hotel is close to several noted attractions, around 500 metres from Garmisch-Partenkirchen Station, less than 1 km from Garmisch-Partenkirchen City Hall and a 13-minute walk from Richard Strauss Institute. There is a spa and wellness centre with an outdoor swimming pool, indoor pool and fitness centre, as well as a sauna.

At the hotel, the rooms have a wardrobe. With a private bathroom fitted with a shower and free toiletries, rooms at aja Garmisch-Partenkirchen also feature free WiFi, while selected rooms also boast a mountain view. All rooms in the accommodation are equipped with a TV and a hairdryer.

The breakfast offers buffet, continental or vegetarian options.

Guests at aja Garmisch-Partenkirchen will be able to enjoy activities in and around Garmisch-Partenkirchen, like hiking, skiing and cycling.

With staff speaking German and English, non-stop advice is available at the reception.

Popular points of interest near the hotel include Museum Aschenbrenner, Werdenfels Museum and Historical Ludwigstrasse.

aja Garmisch-Partenkirchen

Offering 5 gourmet restaurants, 6 bars, and an exclusive spa with rooftop pool, this historic 5-star hotel is located directly in Munich’s fashionable shopping district.

The luxurious rooms and suites of the Hotel Bayerischer Hof each feature an original design, ranging from cosmopolitan to colonial style. They all provide high-speed WiFi and air conditioning. A complimentary fruit basket and a bottle of mineral water are also included.

Hotel Bayerischer Hof’s exclusive Blue Spa offers a spacious sauna area, a gym with scenic city views, and a beauty salon. The unique Cinema Lounge is ideal for company presentations or private celebrations.

Dining facilities at the Hotel Bayerischer Hof include the Polynesian-style Trader Vic’s restaurant and the 2-Michelin-star Atelier Restaurant. Fine drinks are available in the famous falk’s Bar, as well as the Blue Spa Bar & Lounge.

The hotel is just a 5-minute walk from sights such as the Bavarian State Opera and the Hofbräuhaus Beer Hall. Private parking spaces are available.

Hotel Bayerischer Hof

Set in Augsburg, 1.6 km from Main station Augsburg, Leonardo Hotel Augsburg offers accommodation with a fitness centre, private parking, a terrace and a restaurant. Boasting a bar, the hotel is close to several noted attractions, around 1.8 km from Augsburg city centre, 1.8 km from Rathausplatz and 2 km from Zeughaus. The accommodation features a 24-hour front desk, airport transfers, room service and free WiFi throughout the property.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms offering a desk, a coffee machine, a fridge, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. All guest rooms feature a wardrobe.

A buffet breakfast is available at Leonardo Hotel Augsburg.

A business centre and vending machines with snacks and drinks are available on site at the accommodation.

Congress Centre Augsburg is 6.2 km from Leonardo Hotel Augsburg, while Rosenaustadion is 3.1 km from the property.

Leonardo Hotel Augsburg

Conveniently set in the Berg am Laim district of Munich, gambino hotel WERKSVIERTEL is set 3.1 km from New Town Hall, 3.1 km from Rathaus-Glockenspiel and 3.2 km from Deutsches Museum. Among the facilities at this property are a shared lounge and a 24-hour front desk, along with free WiFi throughout the property. The property is allergy-free and is located 600 metres from München Ost Train Station.

All units at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. Every room is equipped with a safety deposit box and selected rooms have city views.

Bavarian State Opera is 3.3 km from gambino hotel WERKSVIERTEL, while Munich Residence is 3.3 km away. Munich Airport is 38 km from the property.

gambino hotel WERKSVIERTEL

Hôtels et campings pour road trip Angers-Bayreuth (août 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Beste Hotels zum Übernachten in Douglas, Georgia

Best hotels to stay in Jokulsarlon Glacier Lagoon

Best hotels to stay in Kinderdijk & Amsterdam

4-Sterne Hotels im Allgäu in ruhiger Lage mit Frühstück (31.07.-03.08.2025)

Hotels in Copenhagen from 2025-08-24 to 2025-08-24

Hotels in Salzburg Old Town for August 2025

Hotels in Madrid, Spain from August 30, 2025 to August 30, 2025

Hotels in Paris from 2025-09-04 to 2025-09-08