Ask Layla AI
Trip from Miami to Dallas and Austin: 4 Days of Fun
In Dallas, expect a mix of modern luxury hotels and charming boutique accommodations, often featuring amenities like rooftop pools and fine dining. Austin offers a vibrant selection of hotels, from trendy downtown spots to cozy inns, with easy access to live music venues, local eateries, and outdoor activities.
Powered by
85% Match










Hilton Garden Inn Miami Dolphin Mall
1695 Northwest 111th Avenue , Miami FL 33172

Storied Collection:
near airport
outdoor pool
fitness center
The Hilton Garden Inn Miami Dolphin Mall is conveniently located near Miami International Airport, making it an excellent choice for your arrival or departure stay in Miami. It offers comfortable, air-conditioned rooms with amenities like a coffee machine and flat-screen TV, plus a seasonal outdoor pool and fitness center to relax or stay active before or after your trip.... Read more
8.6
Very Good
(5159 reviews)
Matched amenities:
Parking
Restaurant
Pets allowed
Bar
24-hour front desk
90% Match










Wyndham Garden Miami International Airport
4909 NW 36th Street, Miami 33166

Storied Collection:
airport shuttle
outdoor pool
fitness centre
The Wyndham Garden Miami International Airport is ideal for your trip as it offers a **free shuttle service** to and from Miami International Airport, making your arrival and departure seamless. Additionally, the hotel features an **outdoor swimming pool** and a **fitness centre** to relax and stay active before your flight.... Read more
8.3
Very Good
(5826 reviews)
Matched amenities:
Parking
Restaurant
Bar
24-hour front desk
Fitness centre
90% Match










Comfort Inn & Suites Miami International Airport
665 Mokena Drive, Miami 33166

Storied Collection:
airport transfers
free WiFi
fitness centre
This hotel is ideal for your trip as it is located very close to Miami International Airport, offering convenient **airport transfers** and **free WiFi** to start your journey smoothly. The hotel also features a **fitness centre** and an outdoor swimming pool, perfect for relaxing before your flight to Dallas.... Read more
8.2
Very Good
(6179 reviews)
Matched amenities:
Parking
Meeting/banquet facilities
24-hour front desk
Fitness centre
Non-smoking rooms
90% Match










Holiday Inn Miami International Airport by IHG
1111 South Royal Poinciana Boulevard, Miami FL 33166

Storied Collection:
airport shuttle
on-site restaurant
fitness center
This hotel is ideal for your trip as it offers a **24-hour shuttle service to Miami International Airport**, ensuring convenient transportation for your arrival and departure. Additionally, the hotel features an **on-site restaurant**, an **outdoor swimming pool**, and a **24-hour fitness center**, providing comfort and relaxation before or after your flights.... Read more
7.7
Good
(3256 reviews)
Matched amenities:
Parking
Restaurant
Room service
Meeting/banquet facilities
Bar
90% Match










Sleep Inn Miami Airport
105 Fairway Drive, Miami FL 33166

Storied Collection:
airport shuttle
free breakfast
convenient location
The Sleep Inn Miami Airport is ideal for your trip as it offers a **free airport shuttle** service, making your arrival and departure from Miami hassle-free. Its proximity to Miami International Airport and amenities like a **free continental breakfast** and 24-hour reception provide convenience and comfort before your flight to Dallas.... Read more
7.6
Good
(6371 reviews)
Matched amenities:
Parking
24-hour front desk
Non-smoking rooms
Airport shuttle
Business centre
Previous Searches
Family Friendly Villas in Bali with Relaxing Beaches - Ristoranti tipici ad Acerno: Scopri il gusto locale - Family-friendly hotels in Krabi with free breakfast and pool (Dec 2025) - Family-friendly hotels in Krabi with free breakfast, beach & pool (Dec 2025 - Jan 2026) - Luxury Hotel Ritz in Paris for February 2025 - Family-friendly beach hotels in Krabi (Dec 30, 2025 - Jan 3, 2026) -