detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_hotel_relevance_2

evaluate_relevant_hotel_facilities_2

evaluate_most_relevant_reviews_2

evaluate_hotel_relevance_0

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

evaluate_most_relevant_reviews_0

evaluate_hotel_relevance_1

evaluate_relevant_hotel_facilities_1

evaluate_most_relevant_reviews_1

Hotels in Dubai bieten luxuriöse Unterkünfte mit atemberaubenden Ausblicken auf die Skyline und den Persischen Golf. Viele Hotels verfügen über erstklassige Annehmlichkeiten wie Pools, Spas und direkten Zugang zu Stränden, ideal für Reisende, die im August 2025 von Hamburg aus fliegen.

Dubai

Hamburg

Located in Hamburg, 1.8 km from Hamburg Central Station, NYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotels provides accommodation with a fitness centre, private parking, a shared lounge and a terrace. Located around 2.2 km from Dialog im Dunkeln, the hotel with free WiFi is also 2.5 km away from Mönckebergstraße. The accommodation features entertainment staff and a concierge service.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a desk, a coffee machine, a fridge, a minibar, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. All units include a wardrobe.

Guests at NYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotels can enjoy a buffet breakfast. At the accommodation you will find a restaurant serving international cuisine. Vegetarian, dairy-free and vegan options can also be requested.

There is an on-site bar and guests can also make use of the business area. Speaking German, English, French and Russian, staff at the 24-hour front desk can help you plan your stay.

Inner Alster Lake is 2.7 km from NYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotels, while Town Hall Hamburg is 2.9 km away. Hamburg Airport is 11 km from the property.

NYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotels

Die Bewertungen für das NYX Hotel in Hamburg sind durchweg positiv, mit besonderem Lob für das freundliche Personal, die moderne und saubere Ausstattung sowie das umfangreiche Frühstück. Gäste schätzen die ruhige Lage trotz zentraler Anbindung und die gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Ester Isi

Andrea

Diddler

Außergewöhnlich gut, zu einem super Preis!

Sarah

Sehr empfehlenswert, haben die Zeit hier sehr genossen

Katja 

Marcel

Stimmiges Konzept-Hotel. Jederzeit wieder!

Stefanie

Es war ein perfekter Hamburgtrip für das Wochenende ☺️👍🏼

Monika

Patrick

Kristina

Boasting a bar, Leonardo Hotel Hamburg Altona offers accommodation in Hamburg, 3.3 km from Hamburg-Altona Train Station and 3.7 km from Volksparkstadion. The property is set 4.8 km from Port of Hamburg, 5.1 km from Hamburg Fair and 5.3 km from St. Pauli Piers. The accommodation offers a fitness centre, sauna, restaurant and free WiFi throughout the property.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a desk, a coffee machine, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. All guest rooms feature a wardrobe.

Guests at Leonardo Hotel Hamburg Altona can enjoy a buffet breakfast.

A business centre and vending machines with snacks and drinks are available on site at the accommodation. Speaking German, English, Spanish and Polish at the 24-hour front desk, staff are willing to help at any time of the day.

Millerntor Stadium is 5.4 km from Leonardo Hotel Hamburg Altona, while St. Michael's Church is 5.5 km from the property. Hamburg Airport is 8 km away.

Leonardo Hotel Hamburg Altona

Die Bewertungen zeigen ein sehr positives Bild des Hotels mit freundlichem Personal, sauberer und moderner Ausstattung sowie einem reichhaltigen Frühstück. Die Lage wird als gut erreichbar beschrieben, allerdings gibt es Hinweise auf Verkehrslärm und kleine Zimmer.

Holger

Ludwig

Aurelia

Klaus

Florian

Markus

Doreen

War sehr schön und wir kommen bestimmt wieder

Kyra

Sehr schönes Hotel mit angenehmer Atmosphäre.

Lion

Boasting a bar and a terrace, CAB20 is set in Hamburg, 1.1 km from Mönckebergstraße and 1.3 km from Inner Alster Lake. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and a shared lounge, along with free WiFi throughout the property. Guests can have a drink at the snack bar.

All the hotel cabins are fitted with an iPod docking station, a shared bathroom, bed linen and towels.

Popular points of interest near the accommodation include Dialog im Dunkeln, Jungfernstieg and Town Hall Hamburg. The nearest airport is Hamburg Airport, 9 km from CAB20.

CAB20

Die Bewertungen für das Hotel in Hamburg sind durchweg positiv, besonders hervorgehoben werden das freundliche Personal, die Sauberkeit und das innovative, moderne Konzept des Hotels. Die zentrale Lage in der Nähe des Hauptbahnhofs und die gemütlichen, gut ausgestatteten Zimmer werden ebenfalls gelobt.

Jouli

Jan-Luis

Andreas

Lisl B.

Cyrill David

TeeEeBee 

Elmar

Modernes, super stylisches Hotel in zentrale Lage

Liesa

Situated in Hamburg, 1.8 km from Hamburg-Altona Train Station, Moxy Hamburg Altona features accommodation with a fitness centre, private parking, a shared lounge and a restaurant. Located around 4 km from Hamburg Fair, the hotel with free WiFi is also 4.1 km away from St. Pauli Piers. The property is non-smoking and is set 3.9 km from Port of Hamburg.

All rooms at the hotel are fitted with a seating area, a TV with cable channels and a private bathroom with free toiletries and a shower. The units have a desk.

A buffet, continental or Full English/Irish breakfast can be enjoyed at the property.

Guests can make use of the business centre or relax in the bar. Staff speak Arabic, German, Greek and English at the reception.

Millerntor Stadium is 4.3 km from Moxy Hamburg Altona, while Volksparkstadion is 4.3 km from the property. Hamburg Airport is 8 km away.

Moxy Hamburg Altona

Set in Hamburg, 4.9 km from Hamburg Central Station, ibis Styles Hamburg Barmbek offers accommodation with a fitness centre, private parking, a terrace and a restaurant. Conveniently located in the Barmbek Nord district, this hotel provides a bar. The property is non-smoking and is located 5.4 km from Inner Alster Lake.

With a private bathroom, rooms at the hotel also have free WiFi, while some rooms also offer a city view. All guest rooms feature a safety deposit box.

A buffet breakfast is available at ibis Styles Hamburg Barmbek.

Speaking German, English, Spanish and Russian at the reception, staff are willing to help at any time of the day.

Dialog im Dunkeln is 6.1 km from the accommodation, while Mönckebergstrasse Shopping Street is 6.1 km from the property. Hamburg Airport is 7 km away.

ibis Styles Hamburg Barmbek

Hotels in Dubai mit Flug von Hamburg (August 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous