Ask Layla AI

Hotels in Tokyo, Osaka, Kyoto & Hakone with Hot Springs (June-July 2025)

This trip perfectly blends vibrant city life in Tokyo, Osaka, and Kyoto with a relaxing hot spring getaway in Hakone, offering cultural experiences, historic sites, and natural beauty over 12 days in late June to early July.
Powered by
Booking
40% Match
Tokyu Stay Meguro Yutenji
starstarstar
pin
〒153-0052, Meguro-ku Yutenji 2-15-7
layla
Storied Collection:
Tokyo
Convenient Location
City Access
This hotel is located in Tokyo, providing easy access to the city with a 3-minute walk from Yutenji Station and convenient train rides to popular areas like Roppongi and Shinjuku. However, it does not feature hot springs, which is a key part of your search criteria.... Read more
8.2
Very Good
(587 reviews)
Matched amenities:
24-hour front desk24-hour front desk
Non-smoking roomsNon-smoking rooms
Dry cleaningDry cleaning
Internet servicesInternet services
LiftLift
Lowest price
40% off
Booking
/night
Available from:Jun 20-Jul 2
View Hotel
85% Match
Hakonenomori Okada
starstarstarstar
pin
〒250-0312, Yumotochaya 191
layla
Storied Collection:
Hot Springs
Hakone
Relaxation
This hotel in Hakone offers **open-air hot-spring baths** with scenic views, making it an excellent choice for travelers seeking relaxation in natural hot springs. Its location on the slopes of Joyama Mountain provides a serene environment, ideal for a peaceful retreat in June-July 2025.... Read more
7.7
Good
(1314 reviews)
Matched amenities:
ParkingParking
RestaurantRestaurant
Meeting/banquet facilitiesMeeting/banquet facilities
GardenGarden
Non-smoking roomsNon-smoking rooms
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 20-Jul 2
View Hotel
85% Match
Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae Natural Hot Spring
starstarstarstar
pin
〒600-8216, Shimogyo-ku Higashishiokoji-cho 558-8
layla
Storied Collection:
hot springs
Kyoto
central location
This hotel in Kyoto offers **natural hot spring baths** and a **sauna**, perfect for relaxation during your stay. Its location near Kyoto Station and Kyoto Tower makes it convenient for exploring the city.... Read more
8.6
Very Good
(2591 reviews)
Matched amenities:
ParkingParking
RestaurantRestaurant
24-hour front desk24-hour front desk
SaunaSauna
Non-smoking roomsNon-smoking rooms
Lowest price
20% off
Booking
/night
Available from:Jun 20-Jul 2
View Hotel
90% Match
Odakyu Hotel de Yama
starstarstarstar
pin
〒250-0522, Motohakone 80
layla
Storied Collection:
Hot Springs
Hakone
Scenic Views
This hotel is an excellent choice for your stay in Hakone, offering **natural hot spring baths** surrounded by lush trees, perfect for relaxation. Its location next to Lake Ashi and large Japanese gardens provide a serene and scenic environment, enhancing your hot spring experience.... Read more
8.7
Very Good
(764 reviews)
Matched amenities:
ParkingParking
RestaurantRestaurant
Meeting/banquet facilitiesMeeting/banquet facilities
BarBar
24-hour front desk24-hour front desk
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 20-Jul 2
View Hotel
75% Match
the square hotel GINZA
starstarstarstar
pin
〒104-0061, Chuo-ku Ginza 2-11-6
layla
Storied Collection:
Tokyo
spa centre
central location
The square hotel GINZA is located in Tokyo and offers a **spa centre**, which is ideal for guests looking for hot springs or spa facilities. Its central location in Ginza and amenities like a fitness centre and free WiFi make it a convenient and comfortable choice for travelers in Tokyo.... Read more
8.4
Very Good
(4885 reviews)
Matched amenities:
RestaurantRestaurant
Pets allowedPets allowed
24-hour front desk24-hour front desk
Fitness centreFitness centre
Non-smoking roomsNon-smoking rooms
Lowest price
Booking
/night
Available from:Jun 20-Jul 2
View Hotel