Ask Layla AI
Hotels near transportation in Hamburg for August 2025
Hamburg offers a vibrant harbor city experience with historic sites like the Speicherstadt warehouse district, St. Nikolai Memorial, and the Elbphilharmonie concert hall, complemented by scenic harbor cruises and rich maritime heritage. Centrally located hotels near major transport hubs provide convenient access for travelers seeking comfortable and reasonably priced accommodations.
Powered by
95% Match
IntercityHotel Hamburg Hauptbahnhof
Glockengießerwall 14/15, 20095 Hamburg
Storied Collection:
This hotel is ideally located just a 2-minute drive from Hamburg Central Station, offering excellent **transportation access** including buses, S-Bahn, underground, and intercity train services. Its proximity to the main railway station makes it perfect for travelers seeking convenience in Hamburg.
7.6
Good
(4523 reviews)
Matched amenities:
Parking
Restaurant
Pets allowed
Room serviceMeeting/banquet facilities
ParkingRestaurantPets allowedRoom serviceMeeting/banquet facilities/night
Available from:Aug 7-8
85% Match
Hotel Hagemann Hamburg Hafen
Vogelhüttendeich 87, 21107 Hamburg
Storied Collection:
This hotel is conveniently located near Veddel S-Bahn Train Station, just a 15-20 minute walk or a short bus ride, making it easy to access Hamburg Central Station and other parts of the city. It offers **free Wi-Fi** and **on-site private parking**, ideal for travelers relying on transportation.
7.1
Good
(2583 reviews)
Matched amenities:ParkingPets allowed24-hour front deskNon-smoking roomsFamily rooms
ParkingPets allowed24-hour front deskNon-smoking roomsFamily rooms/night
Available from:Aug 7-8
95% Match
a&o Hamburg City
Spaldingstraße 160, 20097 Hamburg
Storied Collection:
This hotel is ideally located just a 5-minute walk from Berliner Tor Train Station and offers direct underground and S-Bahn connections to Hamburg Central Station, making it extremely convenient for transportation in Hamburg. Additionally, the 24-hour reception and free WiFi enhance the ease of travel and stay.
7.0
Pleasant
(16344 reviews)
Matched amenities:
Public transport tickets
WiFiFree WiFiWiFi available in all areas24-hour front desk
Public transport ticketsWiFiFree WiFiWiFi available in all areas24-hour front desk/night
Available from:Aug 7-8
95% Match
Hotel Graf Moltke Hamburg
Steindamm 1, 20099 Hamburg
Storied Collection:
This hotel is ideally located just 100 metres from Hamburg Central Station and beside Hamburg’s ZOB Bus Station, making it extremely convenient for transportation. It also offers **free Wi-Fi** and a rich breakfast buffet, enhancing your stay while you explore Hamburg in August 2025.
6.9
Pleasant
(4601 reviews)
Matched amenities:24-hour front deskLiftLuggage storageWiFiFree WiFi
24-hour front deskLiftLuggage storageWiFiFree WiFi/night
Available from:Aug 7-8
85% Match
PHNX Aparthotel Hamburg
88 Hannoversche Straße, 21073 Hamburg
Storied Collection:
This aparthotel is conveniently located in the Harburg district of Hamburg, providing easy access to transportation hubs like Hamburg Central Station, which is just 15 km away. It offers **free WiFi**, a **restaurant**, and family-friendly rooms, making it a practical choice for travelers relying on public transport.
7.9
Good
(2349 reviews)
Matched amenities:LiftExpress check-in/check-outWiFiFree WiFiWiFi available in all areas
LiftExpress check-in/check-outWiFiFree WiFiWiFi available in all areas/night
Available from:Aug 7-8
Previous Searches
Alojamiento para 4 adultos en Kioto, Japón - Affordable hotels in Katy, TX for a one day stay - Cyclades, Greece 最佳住宿酒店推荐 - 5 star hotels in Tokyo under $250 per night (Sep 25-27, 2025) - Hoteles recomendados en Croacia para una pareja - 4 to 5 Star Hotels in Tokyo for 2 Adults, 1 Room (Sep 25-27, 2025) -