detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

In Hamburg, family-friendly hotels with pools are rare but available, offering amenities like indoor pools, saunas, and kitchens. These hotels provide convenient access to local attractions such as Miniatur Wunderland and the historic port area, ensuring a comfortable and enjoyable stay for families with children.

Berlin

Hamburg

Black Forest

Rothenburg ob der Tauber

Munich

Berchtesgaden

Salzburg

Vienna

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt provides accommodation within 300 metres of the centre of Hamburg, with free WiFi, and a kitchen with a microwave, a toaster and a fridge. Private parking is available on site. The aparthotel features an indoor pool, sauna and a 24-hour front desk. Accommodation for disabled guests is also available at the property.

The aparthotel will provide guests with air-conditioned units offering a desk, a kettle, a dishwasher, an oven, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a walk-in shower. There is a seating and a dining area in all units. At the aparthotel, every unit includes bed linen and towels.

Guests at the aparthotel can enjoy a buffet breakfast, and breakfast in the room is also available. A family-friendly restaurant can be found at the property, offering a child-friendly buffet.

The area is popular for cycling, and bike hire is available at this 4-star aparthotel. Guests can also relax in the shared lounge area.

Popular points of interest near Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt include Dialog im Dunkeln, Mönckebergstrasse Shopping Street and Town Hall Hamburg. Hamburg Airport is 10 km away.

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Set in Munich, 6.1 km from Sendlinger Tor, WunderLocke Munich offers accommodation with an outdoor swimming pool, private parking, a fitness centre and a garden. Built in 2022, this 4-star hotel is within 6.4 km of Deutsches Museum and 6.6 km of Karlsplatz (Stachus). The hotel provides a terrace, a 24-hour front desk, and free WiFi is available throughout the property.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms offering a wardrobe, a kettle, a fridge, a dishwasher, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. The units will provide guests with a microwave.

A buffet breakfast is available at WunderLocke Munich.

Asamkirche is 6.6 km from the accommodation, while Mariensäule is 6.7 km away. Munich Airport is 43 km from the property.

WunderLocke Munich

These fully equipped apartments are a 10-minute walk from the famous Landing Bridges at Hamburg Port. Guests enjoy free use of the heated indoor pool, sauna and gym.

Adina Apartment Hotel Hamburg features non-smoking studio apartments with a separate lounge and dining area. All apartments include air conditioning and a flat-screen TV.

The Adina Apartments Hamburg are 120 metres from St. Michaelis Church. Hamburg Town Hall and the Alster Lake are a 15-minute walk away.

Adina Apartment Hotel Hamburg Michel

Scandic München Macherei has a fitness centre, shared lounge, a restaurant and bar in Munich. With free WiFi, this 4-star hotel offers a 24-hour front desk and a tour desk. The property is allergy-free and is set 1.8 km from München Ost Train Station.

All guest rooms at the hotel come with air conditioning, a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. Some rooms also offer a kitchenette with a stovetop. Guest rooms will provide guests with a fridge.

A buffet, continental or Full English/Irish breakfast can be enjoyed at the property.

Bavarian National Museum is 3.3 km from Scandic München Macherei, while Bavarian State Opera is 4 km from the property. Munich Airport is 38 km away.

Scandic München Macherei

Situated in Munich, 3.5 km from Oktoberfest - Theresienwiese, NYX Hotel Munich by Leonardo Hotels offers a fitness centre, sauna and terrace. The property is around 4.4 km from Sendlinger Tor and 5 km from the European Patent Office.

All rooms and suites at NYX Hotel Munich by Leonardo Hotels are equipped with an espresso machine, a flat-screen satellite TV and a private bathroom with free toiletries and a hairdryer.

A buffet breakfast is available daily at the accommodation. Lunch and dinner is served in the Hans im Glück Burgergrill & Bar.

Guests can make use of the business centre or relax in the bar. Languages spoken at the reception include German and English.

Karlsplatz (Stachus) and the Viktualienmarkt food market are 5 km from the property. Munich Airport is 34 km away.

NYX Hotel Munich by Leonardo Hotels

Hotels with pools in Hamburg for family trip June 2026

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

ارزان‌ترین هتل‌ها و هاستل‌ها در ایروان (جولای 2025)

Hôtels avec piscine au bord de mer au Portugal (août 2025)