detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_hotel_relevance_0

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

evaluate_most_relevant_reviews_0

evaluate_hotel_relevance_1

evaluate_relevant_hotel_facilities_1

evaluate_most_relevant_reviews_1

evaluate_hotel_relevance_2

evaluate_relevant_hotel_facilities_2

evaluate_most_relevant_reviews_2

In Dresden finden Sie eine Vielzahl von Unterkünften, darunter Hotels, Apartments und Pensionen, die für Familien und Gruppen geeignet sind. Die Unterkünfte bieten oft moderne Annehmlichkeiten und liegen in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Frauenkirche, dem Zwinger und der Semperoper.

Dresden

Situated Dresden Castle in the heart of Dresden’s Old Town, this hotel offers a gym, spa, and elegant rooms with free Wi-Fi. It is 200 metres from the Semper Opera and 500 metres from the Frauenkirche church.

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss has spacious rooms and suites with flat-screen TVs, hot drinks facilities and a choice of pillows. Comforts include bathrobes, slippers and a free bottle of mineral water.

Guests can enjoy snacks and homemade pastries in the HYPERION Hotel Dresden's lounge, and can end the day with a cocktail in the chic bar.

Located in a historic stone cellar, the Pürovel Spa features a sauna and massage rooms. Active guests will enjoy the Alpine-style fitness room.

The Altmarkt  ‎and Theaterplatz Tram Stops are within 350 metres, providing direct connections to Dresden Central Station and Dresden Mitte Train Station.

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

Das Hyperion Hotel Dresden bietet eine zentrale Lage in der Altstadt, sehr saubere und geräumige Zimmer sowie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Das Personal wird als sehr freundlich und hilfsbereit beschrieben, und die Minibar ist inklusive.

Sandro

Bine Olli

Halbritter

Jana

Wassermann

Yvonne

Erwin

Zentraler Eintaucher in das geschichtsträchtige und monumentale Dresden

Jessica

Nadine

This 5-star-superior hotel with original Baroque façade stands beside Dresden's famous Frauenkirche Church. It offers stylish spa facilities and free WiFi in all areas.

The soundproofed rooms at Hotel Suitess are decorated in a 19th-century style. All include a flat-screen TV, CD/DVD player, and bathroom with Italian marble.

An exclusive breakfast is served in the Suitess’s restaurant. In warm weather, guests can dine in the conservatory overlooking the Frauenkirche.

Exclusive spa treatments, a hot tub, and a sauna area are available at Hotel Suitess. Guests enjoy views of the dome of the Frauenkirche Church.

Hotel Suitess is just a 10-minute walk from the Semper Opera House  and Zwinger Palace. The 24-hour reception can book private chauffeurs.

Hotel Suitess

Das Hotel in Dresden bietet eine perfekte Lage direkt an der Frauenkirche, ideal für einen Stadtbesuch. Die Zimmer sind komfortabel und das Personal wird als sehr freundlich und hilfsbereit beschrieben.

Gudrun

Rene

Anna

Marco

Sehr gut geführtes Haus im Herzen von Dresden

Frank

Heike

Cornelia

Umwerfender Blick, hochwertige Ausstattung

Silvia

Kleines, persönliches Hotel direkt in der Innenstadt mit exzellentem Service und Ausstattung.

Justus

Centrally located in Dresden’s historic Old Town, this design hotel offers the 6th-floor Sky-Bar with views of the Frauenkirche Church. The Innside by Meliá Dresden offers a free spa and stylish, contemporary-style rooms.

Innside by Meliá Dresden’s air-conditioned rooms and suites. Free Wifi is available throughout the hotel. The modern bathrooms feature a rain shower and toiletries. Bathrobes and slippers can be provided upon request.

German and international dishes are offered at the chic, high-ceilinged VEN restaurant. Exotic cocktails can be enjoyed at the cocktail bar, TWIST.

The hotel is just a 3-minute walk from the Synagoge tram stop, which provides connections to Dresden Main Station in just 5 minutes.

INNSiDE by Meliá Dresden

Das Hotel Hyperion in Dresden bietet eine zentrale Lage, moderne und saubere Zimmer sowie freundliches und hilfsbereites Personal. Besonders gelobt werden die kostenlose Minibar, das vielseitige Frühstück und die ruhige Atmosphäre trotz der zentralen Lage.

Knut

Caren

Jacqueline

Bernd

Julius

Perfekter Aufenthalt in idealer Lage mit dem gewissen etwas. 11/10 Punkten!!!

Sabrina

Ulrike

Jochen

M.Roeder

Konrad

Modernes Hotel mit freundlicher Atmosphäre und zentraler Lage.

Situated in Dresden, 2.2 km from Brühl's Terrace, Boutique Hotel Rothenburger Hof features accommodation with a fitness centre, private parking, a garden and a terrace. The property is around 2.7 km from Frauenkirche Dresden, 3.1 km from Semperoper and 3.1 km from Old Masters Picture Gallery. The hotel has an indoor pool, sauna and free WiFi throughout the property.

At the hotel, rooms have a desk, a TV, a private bathroom, bed linen and towels.

A buffet breakfast is available each morning at Boutique Hotel Rothenburger Hof.

Old and New Green Vault is 3.1 km from the accommodation, while Zwinger is 3.2 km from the property. Dresden Airport is 8 km away.

Boutique Hotel Rothenburger Hof

This hotel is perfectly located on the Altmarkt square, in the heart of Dresden. Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt offers free WiFi and is a 5-minute walk from Zwinger Palace, Semper Opera and Frauenkirche.

Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt offers rooms and suites with modern design and high-quality beds. All rooms include includes a 42-inch flat-screen TV, a telephone, mini-fridge, safe, desk, free WiFi and a bathroom with shower and hairdryer.

A rich breakfast buffet is offered each morning. Many great bars, restaurants and cafés are located within a 2-minute walk. The Prager Straße shopping street is also just 350 metres away.

The Wiener KaffeeHaus Altmarkt is located in the hotel. This provides the ambience of a Viennese-style coffee house.

Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt also offers a 24-hour reception and luggage storage.

There are great tram connections to all parts of Dresden, and Dresden Main Station is a 15-minute walk away. Dresden Airport is 9 km away.

Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt

Hoteles tranquilos en Costa Brava para relajarse

Hotels in Pretoria, South Africa for June 2025

Hotels in Dresden für 4 Erwachsene vom 28.08. bis 31.08.2025

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops