detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Magyarország hegyeiben kutyabarát szállások, amelyek kültéri medencével is rendelkeznek, ideálisak tavasztól őszig tartó hétvégi kiruccanásokhoz. Ezek a helyek általában természetközeli környezetben találhatók, ahol a kutyák is szabadon mozoghatnak, és a gazdik túrázhatnak vagy pihenhetnek a medence mellett.

Matra

Bukk

Borsod-Abauj-Zemplen

Located in the famous Tokaj-Hegyalja wine region, this 5-star hotel offers luxurious rooms and a modern spa area with 2 indoor pools, a bathing grotto and a hot tub.

Andrássy Rezidencia’s spacious spa area features a sauna, a steam bath and a massage area. Various beauty and body treatments, as well as vinotherapy are offered.

The Andrássy Kúria & Spa’s restaurant serves international and local cuisine, as well as wine specialities. The generous bar is set in the hotel’s winter garden. Guests can relax with a drink in front of the open fireplace in the lobby.

Each lavish room at the Rezidencia Wine & Spa is air-conditioned and has a flat-screen cable TV, free access to wired internet, a seating area and a minibar. All spacious bathrooms are equipped with bathrobes, slippers and a hairdryer.

Andrássy Kúria & Spa offers free private parking on site.

Andrássy Kúria & Spa

Offering free access to the tennis court and the wellness area with pools, sauna, sun bed and hot tub, the Kastélyhotel Sasvár Resort in Parádsasvár in the Mátra Hills also houses an à la carte restaurant with Hungarian and international cuisine.

Free WiFi, billiards, squash, bowling and bicycle rental facilities are also available on site. Kids can have fun on the playground.

All accommodation units at the Kastélyhotel come with air conditioning, a minibar and a private bathroom with bath or spa bath.

The resort can be accessed via road number 24 from Gyöngyös, which is 24 km away. Kékestető Ski Area is 14 km away.

Kastélyhotel Sasvár Resort

Set in Tokaj, Mercure Tokaj Center offers 4-star accommodation with a shared lounge, a restaurant and a bar. Among the facilities at this property are room service and luggage storage space, along with free WiFi throughout the property. A spa and wellness centre comprising an indoor pool, an outdoor swimming pool, a sauna, as well as a terrace can be used by all guests.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms offering a desk, a kettle, a fridge, a minibar, a safety deposit box, a flat-screen TV, a balcony and a private bathroom with a shower. Selected rooms also offer a kitchenette with a dishwasher and a microwave. At Mercure Tokaj Center, all rooms have a seating area.

The breakfast offers buffet, continental or American options.

The area is popular for hiking and cycling, and bike hire is available at the accommodation.

Speaking German, English, Spanish and Hungarian at the 24-hour front desk, staff are willing to help at any time of the day.

Debrecen International Airport is 87 km from the property.

Mercure Tokaj Center

Hotel Narád features a shared lounge, terrace, a restaurant and bar in Mátraszentimre. A Turkish bath and a bicycle rental service are available for guests. The property has a hot tub, entertainment staff and room service.

Breakfast is available, and includes buffet, continental and American options.

Guests can relax in the wellness area, including an indoor pool, a fitness centre and a sauna, or in the garden equipped with a children's playground. You can play billiards and table tennis at this 4-star hotel, and the area is popular for hiking and skiing.

Speaking German, English and Hungarian, staff at the 24-hour front desk can help you plan your stay.

Budapest Ferenc Liszt International Airport is 105 km away.

Hotel Narád

Panorama Hotel Noszvaj features a garden, shared lounge, a restaurant and bar in Noszvaj. Among the facilities at this property are room service and a 24-hour front desk, along with free WiFi throughout the property. A spa and wellness centre comprising a sauna, an outdoor swimming pool, a hot tub, as well as a terrace can be used by all guests.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a desk, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. Certain rooms here will provide you with a kitchenette with a fridge and a stovetop. At Panorama Hotel Noszvaj every room has bed linen and towels.

Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast.

You can play billiards, table tennis and darts at this 3-star hotel, and bike hire is available.

Eger Castle is 11 km from Panorama Hotel Noszvaj, while Egri Planetarium and Camera Obscura is 12 km away. Debrecen International Airport is 131 km from the property.

Panorama Hotel Noszvaj

Kutyabarát hegyi hotelek Magyarországon medencével (tavasz-ősz)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Schöne Hotels in hippen Stadtteilen von Istanbul für 2 Personen (August 2025)

4- und 5-Sterne Hotels mit Strand & Halbpension auf griechischen Inseln (Okt-Nov 2025)

Hotels auf dem Land zwischen Oberlunkhofen und Cannes mit Frühstück & Parkplatz (Juli 2025)

Ruhige Hotels in Grenoble, Frankreich mit Frühstück und Parkplatz (Juli 2025)

Ferienhaus und Ferienwohnung in den Vogesen für 3 Personen (August 2025)

Hotels in Hakuba with private bathrooms for family stay (August 2025)

Ruhige Unterkünfte für 3 Personen in den Vogesen (August 2025)