detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

evaluate_hotel_relevance_0

evaluate_most_relevant_reviews_0

evaluate_relevant_hotel_facilities_1

evaluate_hotel_relevance_1

evaluate_most_relevant_reviews_1

evaluate_relevant_hotel_facilities_2

evaluate_hotel_relevance_2

evaluate_most_relevant_reviews_2

evaluate_relevant_hotel_facilities_3

evaluate_hotel_relevance_3

evaluate_most_relevant_reviews_3

evaluate_hotel_relevance_4

evaluate_relevant_hotel_facilities_4

evaluate_most_relevant_reviews_4

evaluate_relevant_hotel_facilities_5

evaluate_hotel_relevance_5

evaluate_most_relevant_reviews_5

evaluate_relevant_hotel_facilities_7

evaluate_hotel_relevance_7

evaluate_most_relevant_reviews_7

evaluate_most_relevant_reviews_6

evaluate_relevant_hotel_facilities_6

evaluate_hotel_relevance_6

evaluate_relevant_hotel_facilities_8

evaluate_hotel_relevance_8

evaluate_most_relevant_reviews_8

evaluate_hotel_relevance_9

evaluate_most_relevant_reviews_9

evaluate_relevant_hotel_facilities_9

evaluate_relevant_hotel_facilities_10

evaluate_hotel_relevance_10

evaluate_most_relevant_reviews_10

evaluate_relevant_hotel_facilities_11

evaluate_hotel_relevance_11

evaluate_most_relevant_reviews_11

evaluate_relevant_hotel_facilities_12

evaluate_hotel_relevance_12

evaluate_most_relevant_reviews_12

In Denmark, particularly in Kolding, Vejle, Billund, and Aarhus, you can expect a range of well-respected hotels that offer modern amenities and local charm. These hotels typically provide easy access to attractions such as Koldinghus Castle, Legoland in Billund, and the vibrant cultural scene in Aarhus.

Kolding

Vejle

Billund

Aarhus

Surrounded by forest, Hotel Koldingfjord is set in an impressive 1911 building, just a 12-minute drive from central Kolding. It offers rooms with flat-screen satellite TVs and free WiFi.

All rooms at Koldingfjord Hotel have a work desk and minibar. Some rooms offer views of the Kolding Fjord, while others are located in an annex building.

Guests can stay active in the fitness area or relax in the sauna or indoor swimming pool. Hiking is available on the trails around the hotel. A terrace is also available, featuring views of the surrounding nature.

The à la carte Koldingfjord Restaurant serves international dishes. Café Louise has a summer terrace, and offers light snacks and drinks. Drinks are also available at Frederik VIII Bar.

Hotel Koldingfjord is 1.5 km from the Trapholt Museum of Modern Art. Slottssøbadet Water Park is a 15-minute drive away.

Hotel Koldingfjord

This hotel offers a beautiful setting with stunning views of the fjord, exceptional service, and a delicious breakfast. Guests have praised the peaceful atmosphere and the well-appointed rooms, making it a perfect choice for leisure travelers.

Neil

Beautiful setting overlooking the fiord. Breakfast was delicious. Nice facilities including indoor pool, sauna and small

Caroline

Birute

Alexander

John

Colby

Dennis

Stephen

Nicholas

This stylish hotel is surrounded by forest, 300 metres from the Vejle Fjord. It features a casino, spa and pool area, and terrace and restaurant with views of the water.

Munkebjerg Hotel’s modern rooms have a flat-screen TV, designer furniture and a free Wi-Fi access. All overlook either the forest or fjord.

Spa facilities include an indoor pool, saunas, hot tubs and massage chairs. More active guests can use the gym or tennis courts.

Hotel Munkebjerg also has 3 restaurants and a lobby bar. Dining options range from traditional Danish dishes to gourmet cuisine. The cellar has 600 wines to choose from.

Free parking is available on site. Vejle Golf Club is 2 km away, and packages can be arranged at Munkebjerg's reception.

Munkebjerg Hotel

The hotel near Vejle Fjord is a hidden gem, offering a relaxing atmosphere with fantastic amenities. Guests rave about the exceptional breakfast, friendly staff, and beautiful surroundings, making it a perfect choice for leisure travelers.

Mats

Christer

Mateusz

DANIEL

Yelena

Austeja Adamonyte

Great hotel, we are coming again and again.

Nina_1308

Quiet area with an amazing view of the Vejle Fjord.

Tony

Thomas

Richard

Will return I'm sure for longer next time.

Vejlefjord was founded as Denmark's first tuberculosis sanatorium by Dr. Christian Saugman in 1900 with a focus on good food, tranquility, room for contemplation, exercise, bathing and fresh air It offers modern style rooms, free Wi-Fi and panoramic Vejle Fjord views from the terrace.

Thermal baths, rain showers and saunas are found at the 1,800 m² Kur & Spa. Massages and beauty treatments. Access to the spa is at extra cost.

The restaurant features crystal chandeliers, a seasonal menu and views of the water. Brasseriet serves breakfast and lunch buffets with hot and cold options. The café bar provides direct access to the large terrace.

Free private parking is found on site. Vejle town centre is within 30 minutes’ drive, while Aarhus is 1 hour away.

Hotel Vejlefjord

This hotel has received excellent reviews for its stunning location and fantastic food, making it a great choice for both business and leisure travelers. Guests have praised the excellent facilities and the quality of service, ensuring a memorable stay.

Dave

Had a two day work conference, excellent facilities. Food was fantastic! Stunning location

Reinwald

niels ulrich

Terry

Mikael

Lisa

Trine

Nadine

Niels Jørgen

Michael

Just 5 minutes’ drive from Legoland Theme Park, this property is one of Denmark’s most popular resorts. It offers a 10,000 m² water park and modern cottages with flat-screen TVs and patios.

Lalandia Billund Resort’s spacious cottages feature open-plan kitchen/living rooms with a dining area. All have an electric cooker, microwave and dishwasher. A private parking space is found directly outside each cottage.

For relaxation, guests can use Lalandia Billund’s indoor and outdoor pools, saunas and hot tubs. More active types can work out in the gym or book an activity in the sports hall. Children will enjoy indoor minigolf, bowling and the Monky Tonky Land play centre.

Catering for all tastes, numerous restaurants and cafés are located on site. Cottages are set between 500 metres and 3 km from Legoland.  Billund Airport is a 5-minute drive away.

Lalandia Billund

The hotel in Billund, particularly Lalandia, is a fantastic family-friendly destination with excellent facilities and activities for all ages. Guests rave about the cleanliness, spacious accommodations, and proximity to attractions like Legoland.

Maris

We enjoyed our stay in Lalandia so much that we didn't want to leave

Jenny

Fantastic family fun - everything detail is taken care of

Nathalie

Do not hestitate, this is the best holiday ever.

Dionne

Fantastic short stay, great accommodation and lots to keep everyone happy!

Rachael

Great location, family friendly, endless fun!

Aleksandra

Eleri

Darron

It was just perfect, we enjoyed everything especially the people who work there.. they made our stay perfect

Mari-Liis

It was my much much better than I expected!

Juliane

This designer hotel is only 300 metres from Aarhus Train Station. It offers free Wi-Fi internet access and free tea/coffee around the clock. All rooms have a flat-screen TV.

Hotel Oasia’s rooms feature classic Nordic design some with light wooden flooring and others with carpets. All have luxury beds by Hästens, and some have designer chairs from Theselius and Kjaerholm.

Hotel Oasia Aarhus City is 300 meters from the shopping centre, Brunn’s Galleri. The shuttle buses for both Aarhus and Billund Airports are also a short walk away.

Hotel Oasia Aarhus City

This hotel in Aarhus has received outstanding reviews for its friendly staff, excellent breakfast, and comfortable accommodations. Guests have praised the hotel's convenient location and modern amenities, making it a great choice for leisure travelers.

Local hotels in Denmark for Kolding, Vejle, Billund, and Aarhus