detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Luxe hotels in de Pyreneeën binnen 4 uur rijden van Biarritz bieden vaak een combinatie van moderne wellnessfaciliteiten zoals spa's en zwembaden, met adembenemende uitzichten op de bergen. Deze accommodaties zijn ideaal voor gezinnen die willen ontspannen maar ook de mogelijkheid willen hebben om te wandelen in de natuur.

Pyrénées

Located in a stunning natural setting on the banks of the Ara River, the Hotel & Spa Monasterio de Boltaña is a charming 16th-Century building boasting a well-equipped spa.

A former monastery, set in peaceful Boltaña near the French border, this hotel boasts lovely decoration, combining modern design with original details such as exquisite stone exteriors and arches.

Enjoy a restful stay in your quiet, isolated bedroom, with large, comfortable beds, and air conditioning.

The huge seasonal outdoor pool, surrounded by gardens, is perfect to spend a relaxing day around, and you can keep in shape at the fitness centre.

Pay a visit to the luxurious spa, where you can treat yourself to a soothing massage or Turkish steam bath.

Sample first-rate cuisine in the impressive dining area, with an attractive arched roof.

With bicycle rental available, the Monasterio de Boltaña Spa is also an ideal base from which to discover the beautiful Huescan countryside, with 2 large natural parks located nearby.

Hotel & Spa Monasterio de Boltaña

Park Piolets MountainHotel & Spa is situated in the Pyrenees, 300 metres from the ski slopes of Grandvalira-Soldeu and 600 metres from Vall d'Incles. Guests have free access to the gym, to the kids' club, and to a storage room for bicycles with tools and cleaning area. Free WiFi is offered throughout the property.

Featuring mountain views, each room is spacious and comfortable. They come with a flat-screen TV, a minibar, and a safe. Rooms include a balcony or a terrace. The bathroom comes with free toiletries, bath or shower, and hairdryer.

The hotel's buffet restaurant serves international cuisine, 8 show cooking areas and offers views of the surrounding mountains. Guests can enjoy a drink in the lounge bar and make use of the hotel terrace.

Private parking is available for a surcharge and offers an electric vehicle charging station.

Hiking and skiing are popular in the surrounding area. The hotel has ski storage and a shop selling and renting ski equipment. Park Piolets MountainHotel & Spa is a 5-minute drive from El Tarter Ski Resort and 25 minutes’ drive from Pas de La Casa.

Park Piolets MountainHotel & Spa

Built in 1873, the Belfry & Spa by Ligne St Barth is a 5-star hotel located in a private park, in the historic heart of Lourdes.

The spa includes a heated indoor swimming pool and a 10m (33ft) long jacuzzi on the terrace, free of charge. Paid private parking is is also available on-site. Our restaurant is open everyday for dinner.

All rooms are air-conditioned and feature a flat-screen TV with international channels and free toiletries. Located at the front of the hotel, the suites, junior suites, double deluxe rooms and double deluxe rooms with balcony offer river and Sanctuary views.

A buffet breakfast with local products from organic farming is served every morning.

Lourdes train station is a 7-minute drive away and Lourdes airport is a 20-minute drive away.

Belfry & Spa by Ligne St Barth

Located in Parc naturel régional des Ballons des Vosges, this hotel offers free access to an indoor swimming pool, a hot tub, fitness centre and an outdoor swimming pool. Free parking is available.

Each soundproofed room and suite at the Le Grand Hotel & Spa has classic decor and views of the park or the village. All are equipped with free Wi-Fi, a TV and a private bathroom, while some have a private balcony.

Le Grand Hotel has 3 restaurants: L'Assiette du Coq à l'Ane, which offers regional specialities; Le Grand Cerf, which prepares a variety of seasonal dishes and gourmet cuisine in the Le Pavillon Pétrus.

Meals can be served in the chic dining areas or out in the garden. Guests can relax in the Fritz bar by the fireplace.

Guests at the Le Grand Hotel can go hiking or cycling with bicycle rental available. Lac de Gerardmer is 650 metres from the hotel. Guests can use the Les Chênes Blancs Spa with an extra charge and upon request.

Le Grand Hotel & Spa

Situated in Escarrilla, Chalet Los Ibones - Lodge Escarrilla offers accommodation with a heated pool, a patio and river views. This holiday home features free private parking, a 24-hour front desk and free WiFi. The property is non-smoking and is set 10 km from Lacuniacha Wildlife Park.

The spacious holiday home with a terrace and mountain views has 3 bedrooms, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchen with a dishwasher and an oven, and 3 bathrooms with a walk-in shower. Towels and bed linen are available in the holiday home. The property has an outdoor dining area.

Skiing and hiking can be enjoyed nearby, while a car rental service, ski-to-door access and ski storage space are also available on-site.

Peña Telera Mountain is 47 km from the holiday home.

Chalet Los Ibones - Lodge Escarrilla

Luxe hotels in de Pyreneeën met spa en zwembad (augustus 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Hotels direkt am Flughafen Bergen (Juli 2025)

Nudist-friendly Hotel options in Miami

Family-friendly hotels in Portland, ME for 2 adults and 3 children (June-July 2025)

Family friendly hotels in Portland, ME for June-July 2025 trip

Hoteles con todo incluido en Koh Samui para julio 2025