detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

evaluate_hotel_relevance_0

evaluate_most_relevant_reviews_0

evaluate_relevant_hotel_facilities_1

evaluate_hotel_relevance_1

evaluate_most_relevant_reviews_1

Luxury accommodations in the Hudson Valley or Catskills typically offer serene natural settings, upscale amenities including outdoor pools, spa services, and romantic dining options, perfect for couples seeking a relaxing getaway under $1,000 for two nights in July.

Hudson Valley

The Catskills

Just 40 km from Midtown Manhattan in New York's exclusive Westchester County, this hotel blends historical charm with modern conveniences in this spectacular Lower Hudson Valley lodging and meeting facility.

Rooms at this hotel are unique and vary in design. Each room comes equipped with a cable TV. Private bathrooms come with a shower, a hairdryer and free toiletries.

Located on 26-acres overlooking the Hudson River Valley, Tarrytown House Estate on the Hudson features impressive 19th-century mansions, a carriage house and a cottage, as well a contemporary atrium-style building that houses conference facilities and guest rooms.

An indoor pool and an adult-only outdoor pool are available and guests can enjoy the on-site Goosefeather Restaurant.

The hotel is 19 minutes' drive from White Plains City Centre. Westchester County Airport is only 23 km away.

Tarrytown House Estate

The hotel is a beautiful historic estate with impeccably maintained grounds, modern and comfortable rooms, and a serene, quiet atmosphere. Guests praise the excellent customer service, scenic views, and great amenities including an outdoor pool and a lovely onsite restaurant.

yona

Beautiful vintage estate and clean modern rooms

Christopher

Michael

Amazingly scenic state, beautiful, rose, impeccable grounds an overall a great experience

Anthony

I would highly recommend anyone to stay at this property if visiting the area

Denise

Romantic, peaceful and historic a true gem!

J Robert

If we ever get to come this way again , we’ll definitely stay here

Larry

Excellent staff, beautiful grounds, spacious rooms - you can't go wrong!

Matthew

Lisa

Kelly

Great hotel in fantastic grounds and amazing for the kids in the summer!

Set in Windham, 13 km from Catskill State Park, Wylder Windham offers accommodation with free bikes, free private parking, a seasonal outdoor swimming pool and a shared lounge. Featuring a terrace, the 4-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. Guests can enjoy American dishes at the restaurant or have a cocktail at the bar.

All units at the hotel come with a flat-screen TV and a safety deposit box. Some rooms come with a kitchen with a fridge, a dishwasher and an oven. The units in Wylder Windham are equipped with free toiletries and an iPad.

The accommodation offers a sauna. You can play billiards and table tennis at Wylder Windham, and the area is popular for skiing.

Hudson Athens Lighthouse is 45 km from the hotel, while Hunter Mountain is 15 km away. Albany International Airport is 100 km from the property.

Wylder Windham

Wylder in Hudson Valley offers a beautiful resort experience with a heated outdoor pool, comfortable rooms, and excellent customer service. Guests appreciate the scenic location, clean facilities, and family-friendly activities, making it a great luxury option under $1000 in July.

Allison

A gem of a getaway! Loved my time at Wylder

Tiffany

We loved our short stay and already looking forward to returning again this summer! The staff was very welcoming. A perf

Alena

Dion

Olga

We had a great time. The kids loved all the activities and the Pickle ball court! I loved the saunas!

carol

We loved our stay at Wylder,the Mountain View was amazing, highly recommend this resort.

Mona

Angela

Emmanuelle

Good value and property amenities for summer, but definitely rustic

Featuring a restaurant, bar and an indoor pool, this hotel is located next to Westchester Mall. Free shuttle service is provided to Westchester County Airport.

The elegantly decorated rooms of the Sonesta White Plains Downtown offer large windows and dark wood furniture. Wi-Fi, a cable TV and an in-room coffee maker are also available.

Whisk serves American cuisine in a casual atmosphere. A cocktail lounge is open each evening.

Guests of the Sonesta White Plains Downtown are welcome to enjoy the windowed indoor pool facility and on-site fitness center. A gift shop and business center are also open.

The Sonesta White Plains Downtown Hotel is less than 5 miles from the Neuberger Museum of Art and less than 13 miles from Empire City Casino.

Sonesta White Plains Downtown

Courtyard Newburgh Stewart Airport features free bikes, fitness centre, a shared lounge and restaurant in Newburgh. With free WiFi, this 3-star hotel offers a business centre. The hotel has an indoor pool, hot tub and a 24-hour front desk.

Mid Hudson Children'S Museum is 26 km from the hotel, while DM Weil Gallery is 27 km away. Stewart International Airport is 1 km from the property.

Courtyard Newburgh Stewart Airport

Located in Woodstock, 42 km from Historic Huguenot Street, Hotel Dylan provides accommodation with a seasonal outdoor swimming pool, free private parking, a restaurant and a bar. 42 km from Loren Campbell Baseball Field and 45 km from Bardavon Opera House, the hotel offers a ski pass sales point. The property is allergy-free and is set 42 km from The State University Of New York At New Paltz.

Guest rooms are equipped with air conditioning, a flat-screen TV with cable channels, a fridge, a coffee machine, a shower, a hairdryer and a wardrobe. With a private bathroom, rooms at the hotel also offer free WiFi, while some rooms are equipped with pool view.

Hotel Dylan offers a sun terrace. You can play table tennis at this 3-star hotel, and the area is popular for hiking and skiing.

Vassar College is 48 km from the accommodation. Stewart International Airport is 69 km away.

Hotel Dylan

Luxury hotels in Hudson Valley or Catskills with outdoor pool under $1000 (July 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing