detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

À Dublin et Howth, vous pouvez vous attendre à des hôtels variés allant des établissements de luxe aux auberges conviviales. Ces hôtels offrent souvent des services modernes, un accès facile aux attractions locales comme le Château de Dublin et les falaises de Howth, ainsi que des restaurants proposant une cuisine irlandaise authentique.

Dublin

Howth

Situated just 20 minutes’ walk from Dublin’s town centre, the Clayton Hotel Burlington Road offers a  fitness centre with views over the city, a chic bar, and an elegant restaurant. The Aviva Stadium is just 20 minutes’ walk away and Bord Gais Theatre is a 16 minute walk away.

The stylish rooms include a TV with 24-hour sports and news channels. Each room also offers a spacious work desk and complimentary Wi-Fi.

Guests can enjoy cocktails in the Clayton Hotel Burlington Road B Bar. The Sussex restaurant serves contemporary cuisine, with dishes prepared using locally sourced produce.

In the heart of Dublin’s leafy southside, the Clayton Hotel Burlington Road B Bar features popular conference facilities. It includes a dedicated business floor, with an impressive ballroom. Guests can make use of the fitness centre, which boasts the latest equipment.

The 3 Arena is just 4.6 km  away, whilst the RDS Main Arena is 2.9 km and Croke Park is 5.2 km away. The Convention Centre Dublin is 5.4 km from the property.

Clayton Hotel Burlington Road

The Shelbourne Hotel, Dublin is a historic, landmark hotel located in the heart of Dublin on St. Stephen's Green. The five-star hotel is a 5 minutes' walk from Dublin's famous attractions, such as Trinity College, Grafton Street and the National Gallery, National Museum and National Library.

All rooms feature pillow-top mattresses and duvets, ensuring guests receive a restful night's sleep. Sleek marble bathrooms offer robes, slippers, lighted makeup mirrors, and luxury bath products are also available. Guests can unwind with free WiFi and an LED fully digital flat-screen TV.

Dining options at The Shelbourne include The Saddle Room, an elegant Irish restaurant serving steak and seafood with classic touches, No.27 The Shelbourne Bar and The Lord Mayor’s Lounge, an iconic drawing room that reflects Dublin life where afternoon tea is served daily.

The hotel features an exclusive Health Club and Spa offering 7 treatment rooms, a 20-yard swimming pool, thermal facilities, dance studio and a state-of-the-art gymnasium. Completing the beauty facilities, The Salon at The Shelbourne offers a range of premium hairdressing and beauty services including luxury manicures, pedicures, express facials and hairstyling.

The Shelbourne, Autograph Collection

The Grand Canal Hotel is a four-star hotel located in Dublin, opposite Grand Canal Dart Station and a 15-minute walk from the city centre.

The Grafton Street shopping district, Bord Gais Energy Theatre, Aviva Stadium, Trinity College, Irish Financial Services Centre, as well as the RDS, Convention Centre Dublin and the 3Arena are all within easy reach of this charming, family-run property.

Modern rooms at the contemporary style Grand Canal feature free high-speed WiFi and interactive Smart TVs. Deluxe rooms are also available.

Guests can enjoy a selection of traditionally bottled beers and craft beers as well as meals in The Waterbank Gastro Bar. Canal Express serves a selection of hot and cold beverages, smoothies, sandwiches and pastries, available to enjoy in the lobby or taken to go.

The Grand Canal Hotel also has a fully equipped gym.

Grand Canal Hotel

Situated in the heart of Dublin city centre in a historic building, The Gresham Hotel benefits from its own restaurant 'Toddy's', and a bar. The hotel offers free WiFi and spacious rooms overlooking O’Connell Street. Dublin 3Arena is 1 mile away.

Each bedroom features an LCD TV, a safe, iron and ironing board and tea and coffee making facilities. The majority of bedrooms overlook the rear of The Gresham Hotel, at neighbouring buildings.

The Gallery Restaurant serves breakfast each morning. Toddys Bar and Brasserie and Writers Lounge serve a wide variety of food and beverages throughout the day.

The hotel has its own gym with 24 hour access.

Extensive car parking is available next to the hotel, at a surcharge.

The River Liffey, Temple Bar, and the shopping districts are a few minutes’ walk away.  Dublin Airport is 10km away and the port is 2.5km from the hotel. Connolly train station is a 5-minute walk away.

Rooms completely renovated at the beginning of 2024

Riu Plaza The Gresham Dublin

Overlooking Christ Church Cathedral, Harding Hotel is located beside Dublin’s Temple Bar district. It offers spacious rooms with free Wi-Fi, a bistro-style restaurant and a lively bar.

All rooms at the Harding are en-suite, fully air-conditioned for heating or cooling purposes, are tastefully decorated in warm colours and feature flat screen TVs, hairdryers and tea/coffee-making facilities with an in room safe to protect guest valuables. Many rooms have views of Christchurch Cathedral. All rooms and public areas are non-smoking.

Dublin Castle, Trinity College, the Guinness Storehouse and the shops of Grafton Street and Henry Street are all within 10-minutes’ walk. The Airlink bus (747) and Dublin city Hop-On Hop-Off buses have stops close by for regular services all day.

With a traditional wooden décor, Darkey Kelly’s Bar offers a wide range of drinks and regular live entertainment. The Copper Alley Bistro serves a fusion of Irish and international cuisine using local ingredients. Guests can also enjoy several breakfast options including a full Irish breakfast for an additional charge, although there is no need to pre-book or pre-order.

Harding Hotel

Beste hotels om te verblijven in Patmos

Melhores hotéis em Montanha Colorida, Peru para sua estadia

Budget-friendly hotels in Varanasi for budget travelers (Feb 2025)

Melhores hotéis para ficar em Álora

Mejores hoteles para quedarse en Pittsburgh y Connecticut

Mejores hoteles para quedarse en Danang

Meilleurs hôtels pour séjourner à Cinq Terre

Best Hotels to Stay in Montefalco and Bevagna

Melhores hotéis para ficar em Aberystwyth

Mejores hoteles para quedarse en Cala Ratjada, Mallorca

Meilleurs hôtels à Dublin et Howth pour un séjour inoubliable

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services