detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Hawke's Bay, en Nouvelle-Zélande, offre une variété d'hôtels allant des établissements de luxe aux charmantes auberges. Les visiteurs peuvent s'attendre à des services de qualité, des vues imprenables sur la nature, ainsi qu'un accès facile aux vignobles, plages et attractions culturelles de la région.

Hawke's Bay

Nouvelle-Zélande

Overlooking the waterfront, The Crown Hotel offers stylish boutique accommodation in Ahuriri, just 5 minutes’ drive from Napier city centre. Guests receive access to a restaurant, fitness centre and complimentary, unlimited WiFi.

The Crown Hotel Napier features the original heritage-listed hotel building, restored to reflect the style of the Art Deco era. The newer 4-storey complex features studios and suites with ocean views and modern furnishings. All accommodation includes underfloor heating, iPod dock and an LCD TV with satellite channels. The bathrooms feature luxurious fittings and a hairdryer. Tea/coffee making facilities and a work desk are provided.

Milk & Honey Restaurant is located on the ground floor of the Hotel overlooking the ocean.

Additional hotel amenities include complimentary car parking, daily newspapers and laundry facilities. Those travelling with babies receive a free gift pack containing a change mat, toys and baby products. The Crown Hotel is an 8-minute drive from Hawke’s Bay Airport and 5 minutes' drive from the Botanical Gardens.

The Crown Hotel

Surrounded by restaurants and cafes in Napier city centre, Motel de la Mer offers ocean-facing suites with a fully equipped kitchen. Some rooms have a balcony with ocean and city views. Guests enjoy free WiFi access.

All rooms at Motel de la Mer Napier include electric blankets, heating and air conditioning. Each has an en suite bathroom, and some feature a spa bath in the room.

Guests have access to shared laundry facilities and free on-site car parking. Motel de la Mer is located opposite Marineland of New Zealand and is a 5-minute walk from the National Aquarium of New Zealand.

Motel de la Mer

Harvest Lodge offers luxury self-catering accommodation in the heart of Hawke's Bay. Each studio and apartment has a kitchenette, en suite bathroom and flat-screen TV with satellite channels.

All accommodation at Harvest Lodge Motel Havelock North features air conditioning, heating, hairdryer and ironing facilities. Most rooms also have a spa bath. Wi-Fi access is available.

The kitchenettes include a stove, stainless steel refrigerator, microwave, coffee plunger and tea making facilities. Guest laundry facilities are available, along with a same-day dry cleaning service.

Free off-street car parking is provided. Limited secure parking for motorcycles and bicycles is also available. Hastings city centre is 10 minutes’ drive away. Te Mata Peak is also a 10-minute drive away.

Harvest Lodge Motel

Boasting free WiFi, an outdoor swimming pool and free on-site parking, Thornton Lodge Motel is ideally located for trout fishing in the nearby rivers. All accommodation features a flat-screen TV with satellite channel, a refrigerator and tea/coffee making facilities.

Located in Hatuma, next to the Waipukurau Aerodrome, Thornton Lodge is 2 minutes' drive from Waipukurau's shops and services.

All accommodation offers garden or pool views, a dining area and a work desk. Some accommodation offer a fully equipped kitchen or kitchenette. You can enjoy an outdoor meal in the BBQ area, surrounded by gardens.

Thornton Lodge Motel

Portmans Motor Lodge features an outdoor swimming pool, guest laundry (charges apply) and free unlimited Wi-Fi. It is situated just 5 minutes’ walk from the cafes, restaurants and bars of Hastings city centre.

All rooms at Portmans Motor Lodge Hastings feature air-conditioning, a kitchenette, hairdryer and ironing facilities. Electric blankets and satellite TV are provided. Some rooms also have a spa bath.

Continental and cooked breakfasts can be delivered to the guest rooms. Free parking is available. Our courtyard car park is not suitable for trailers or large vehicles. Approved Corporate guests can charge their meals at selected local restaurants back to their room.

Hawkes' Bay Opera House is just 750 metres from Portmans Motor Lodge. It is a 5-minute walk to Hastings Racecourse and Splash Planet water theme park is 8 minutes’ drive away.

Portmans Motor Lodge

Best Hotels to Stay at Zegrzyńskie Lake for a Relaxing Getaway

Best Hotels to Stay in A Dune 45, Namib Desert

Beste hotels om te verblijven in Ranch

Meilleurs hôtels pour séjourner à Agerola

Beste Hotels zum Übernachten im Douro Tal

Melhores hotéis para ficar em Brühl

Best Hotels to Stay in Railey for Your Perfect Getaway

Meilleurs hôtels pour séjourner à Kobarid

Meilleurs hôtels pour séjourner à Hawke's Bay, Nouvelle-Zélande

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services