detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Les Montagnes de l'Atakora offrent une sélection d'hôtels confortables et accueillants, souvent situés à proximité de la nature et des sentiers de randonnée. Les établissements proposent généralement des services de restauration locale, des activités de plein air et un accès facile aux attractions naturelles de la région.

Set in Hastingues, L'écrin des Gaves is a historic guest house that offers free WiFi, and guests can enjoy an infinity pool and an open-air bath. With river views, this accommodation features a balcony. Boasting family rooms, this property also provides guests with a sun terrace.

All units at the guest house come with a seating area. There is a private bathroom with walk-in shower in all units, along with a hair dryer and free toiletries. At the guest house, units are equipped with bed linen and towels.

Buffet and continental breakfast options with local specialities, fresh pastries and fruits are available. As an added convenience, the guest house offers packed lunches for guests to bring on excursions and other trips off-property.

Guests at L'écrin des Gaves will be able to enjoy activities in and around Hastingues, like walking tours. After a day of cycling, fishing or hiking, guests can relax in the garden or in the shared lounge area.

Dax Train Station is 29 km from the accommodation, while Biarritz La Négresse Train Station is 43 km from the property. Biarritz Airport is 39 km away.

L'écrin des Gaves

La clé de vos Rêves is located in Orthevielle and has a heated pool and mountain views. This property offers access to a patio, table tennis, free private parking and free WiFi. The bed and breakfast features family rooms and facilities for disabled guests.

Each unit is equipped with a terrace offering garden views, a flat-screen TV, a dining area, a well-fitted kitchenette and a private bathroom with shower, bathrobes and a hair dryer. A microwave, a toaster and fridge are also provided, as well as a coffee machine. At the bed and breakfast, every unit includes bed linen and towels.

Buffet and continental breakfast options with warm dishes, local specialities and fresh pastries are available daily at the bed and breakfast. Guests can relax in the on-site lounge, while packed lunches are also available upon request.

For guests with children, La clé de vos Rêves provides outdoor play equipment. There is a garden with a barbecue at this property and guests can go cycling and hiking nearby.

Dax Train Station is 22 km from the accommodation, while Sainte-Marie Cathedral is 21 km away. The nearest airport is Biarritz Airport, 48 km from La clé de vos Rêves.

La clé de vos Rêves

Offering a garden and pool view, Les Taouleres is located in Hastingues, 30 km from Dax Train Station and 29 km from Sainte-Marie Cathedral. This property offers access to a terrace, table tennis, free private parking and free WiFi. Featuring family rooms, this property also provides guests with a seasonal outdoor pool.

The units in the bed and breakfast are equipped with a kettle. There is a fully equipped kitchen with a fridge and coffee machine. At the bed and breakfast, the units are equipped with bed linen and towels.

There is a coffee shop on-site.

Outdoor play equipment is also available for guests at the bed and breakfast.

Saint Marie Cathedral is 44 km from Les Taouleres, while Ansot Park is 47 km away. The nearest airport is Biarritz Airport, 47 km from the accommodation.

Les Taouleres

Set within 25 km of Dax Train Station and 24 km of Sainte-Marie Cathedral in Port-de-Lanne, Chateau du Bec du Gave provides accommodation with seating area. Featuring a lift, this property also provides guests with a sun terrace. There is free private parking and the property offers paid airport shuttle service.

The units at the bed and breakfast feature private entrance and soundproofing so guests can enjoy a peaceful stay. The units are fitted with a kettle, a private bathroom and free WiFi, while selected rooms here will provide you with a balcony and some have mountain views. Additional in-room amenities include wine or champagne, fruits and chocolates or cookies.

There is a coffee shop, and packed lunches are also available.

Sightseeing tours are available close by. The bed and breakfast has a picnic area where you can spend a day out in the open.

Saint Marie Cathedral is 33 km from the bed and breakfast, while Jardin Botanique is 30 km away. The nearest airport is Biarritz Airport, 53 km from Chateau du Bec du Gave.

Chateau du Bec du Gave

Featuring free WiFi, private parking and ski-to-door access, the recently renovated property of Les chambres de Lily, offers accommodation in Carresse, 36 km from Dax Train Station and 34 km from Sainte-Marie Cathedral. With garden views, this accommodation offers a balcony. The property features services including meeting and banquet facilities and evening entertainment.

Each unit features a terrace, a fully equipped kitchenette with a microwave, a seating area, a flat-screen TV, a washing machine, and a private bathroom with shower and a hair dryer. A toaster, a fridge and stovetop are also available, as well as a coffee machine and a kettle. At the bed and breakfast, every unit comes with bed linen and towels.

Guests are welcome to eat in the on-site family-friendly restaurant, which is open for dinner, lunch, brunch and cocktails.

Guests at the bed and breakfast will be able to enjoy activities in and around Carresse, like hiking and walking tours. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service and a ski pass sales point are also available on-site.

Gaujacq Castle is 33 km from Les chambres de Lily. Biarritz Airport is 57 km from the property.

Les chambres de Lily

המלונות הטובים ביותר בטרנספגרשן

Best Hotels to Stay in Valparaíso & Viña del Mar, Chile

Meilleurs hôtels à Sienne et San Gimignano pour un séjour inoubliable

Resort all inclusive per adulti alle Maldive per 2 persone

Mejores hoteles para quedarse en Montpellier, Occitania

Beachfront hotels in St. Croix with kitchen and pool (May 2025)

Best Hotels to Stay in Yamanochi for Your Perfect Getaway

Meilleurs hôtels pour séjourner à Finistère et retour

Meilleurs hôtels pour séjourner à Route vers le Finistère

Best Hotels to Stay in Ildırı and Balıklıova

Meilleurs hôtels pour séjourner aux Montagnes de l'Atakora

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services