detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

La Sierra de Guadarrama, en Espagne, offre une variété d'hôtels allant des charmants refuges de montagne aux complexes modernes. Les établissements proposent souvent des services de spa, des restaurants gastronomiques et un accès facile aux sentiers de randonnée et aux stations de ski.

Sierra de Guadarrama

Hotel d'Espagne

Surrounded by countryside and mountains, Hotel El Rancho is located in Torrecaballeros, just 10 km from Segovia. Madrid is an hour's drive away.

The 4-star El Rancho is set in a converted, 17th-century barn with original wooden beams and clay floors. Each spacious air-conditioned room features a lounge area with TV, a minibar and a private bathroom with hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout.

The hotel has a café-bar with a terrace. In summer you have free access to an outdoor pool, while during the rest of the year there is a hot tub, hydro-massage shower and Turkish bath, which are available for an extra cost. There is also a 24-hour reception desk.

El Rancho de la Aldegüela Restaurant serves traditional local dishes, including lamb and suckling pig roasted in a wood-fired oven.

Just a 10-minute drive from El Rancho, Segovia’s historic centre is a UNESCO World Heritage Site. El Escorial is around 60 km away. Free public parking is available near to the hotel.

Hotel El Rancho

Providing free WiFi and a bar, San Lorenzo Suites is situated in San Lorenzo de El Escorial, 500 meters from San Lorenzo de El Escorial Bus Station. The property is located 600 meters from El Escorial Monastery and 14 km from Valley of the Fallen Basilica. Adolfo Suarez Madrid-Barajas Airport is 58 km from the property.

The hotel does not have restaurant and bar.
Breakfast room service is available upon request.

All guest rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels, microwave, a coffee machine, a shower and a desk. Guest rooms will provide guests with a wardrobe, a fridge and a kettle. The bathroom is private, includes shower and free hygiene products.

The area is popular for hiking, bike hire and car hire are available at the hotel.

San Lorenzo Suites

Los Cinco Enebros is located between the Guadarrama and Gredos Mountains, 15 km from Escorial Monastery. It has a seasonal outdoor pool and a spa with sauna and massage service.

Each room at this boutique hotel is individually decorated and offers mountain views. Rooms include a flat-screen TV, free Wi-Fi and a minibar.  Bathrobes, slippers and amenities are provided in the modern bathrooms.

The Cinco Enebros serves Mediterranean cuisine in its Lavanda restaurant. Guests can also enjoy a drink in the bar or outside on the terrace.

Hotel Los Cinco Enebros is set just outside Robledo de Chavela, within an hour’s drive of central Madrid. Free private parking is available on site, and transfers to Madrid Barajas Airport can be organized at reception.

Los Cinco Enebros

25 km from San Lorenzo de El Escorial Station in Las Navas del Marqués, Casa Jardín El Colmenar provides accommodation with access to a public bath and solarium. The air-conditioned accommodation is 24 km from El Escorial Monastery. The guest house features garden views, a sun terrace, and free WiFi is available throughout the property.

The accommodation comes with a flat-screen TV and a private bathroom with shower and free toiletries, while the kitchen has a dishwasher, an oven and a microwave. A toaster, a fridge and stovetop are also available, as well as a coffee machine. At the guest house, each unit includes bed linen and towels.

Guests at the guest house will be able to enjoy activities in and around Las Navas del Marqués, like hiking. An indoor play area is also available at Casa Jardín El Colmenar, while guests can also relax in the garden.

The Polytechnic School of Avila is 37 km from the accommodation, while The Valley of the Fallen is 39 km from the property. The nearest airport is Adolfo Suarez Madrid-Barajas Airport, 95 km from Casa Jardín El Colmenar.

Casa Jardín El Colmenar

Hostel La Pedriza features a shared lounge, terrace, a restaurant and bar in Manzanares el Real. The property is allergy-free and is set 43 km from Chamartin Railway Station.

At the hostel, all rooms are equipped with a wardrobe. With a private bathroom equipped with a shower, rooms at Hostel La Pedriza also have free WiFi, while some rooms come with a mountain view. The units feature bed linen.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Manzanares el Real, like cycling.

Santiago Bernabéu Stadium is 45 km from Hostel La Pedriza, while IFEMA is 46 km away. The nearest airport is Adolfo Suarez Madrid-Barajas, 46 km from the hostel, and the property offers a paid airport shuttle service.

Hostel La Pedriza

Meilleurs hôtels à Parc national du Teide et Masca

Best Hotels in Akureyri for Snæfellsnes Peninsula Access

Best hotels from Jökulsárlón to Akureyri for a memorable stay

Meilleurs hôtels pour séjourner à Abisko, Suède

Migliori hotel dove soggiornare a Jerez de la Frontera

Hoteles económicos y céntricos en Barcelona (Abril 2025)

Hotel economici a Madrid e Barcellona per un weekend ad aprile

Best Hotels to Stay in Salzburg and Linz

Hotel economici a Madrid e Barcellona per un weekend ad aprile 2025

Meilleurs hôtels pour séjourner à Îles San Blas

Meilleurs hôtels à Sierra de Guadarrama, Espagne pour un séjour inoubliable

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services