detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Segovia e Ávila são cidades históricas na Espanha, conhecidas por seus monumentos medievais e arquitetura preservada. Os hotéis nessas cidades geralmente oferecem acomodações confortáveis com fácil acesso a atrações como o Aqueduto de Segovia e as muralhas de Ávila, além de opções que combinam charme tradicional com comodidades modernas.

Segovia

Avila

The Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza is housed in a 15th-century palace and offers luxurious, country-style rooms with free Wi-Fi access. It also features a restaurant.

The Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza maintains many of the building’s original features, such as beamed ceilings and colourful tiles. Each of its rooms has air conditioning and a TV.

The Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza’s restaurant serves a daily breakfast.

Segovia’s famous aqueduct is just 2 minutes’ walk from the hotel and the city’s cathedral is 600 metres away.

Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza

Opened in 2006, this modern 4-star hotel offers spacious, luxurious accommodation, well-equipped with all contemporary comforts and facilities, in a convenient location with great road access.

Each of the hotel’s spacious rooms has a separate living room and is comfortable, luxurious and well-equipped, with all the contemporary amenities you need in a comfortable, relaxing base, including air conditioning and complimentary internet access.

The hotel is conveniently located in one of the most important commercial and leisure areas of the city with great access to the region’s major road network. The proximity to the area’s main roads makes the hotel a great base for visiting Ávila on business or for exploring the city and the surrounding region for leisure.

Hotel II Castillas Ávila

Situated in the heart of Ávila, the hotel lies in the medieval centre, with its enchanting narrow streets, cathedral and the Plaza de Santa Teresa.

The building blends in well with it’s the historical surroundings. Its functional accommodation and stylish guest rooms create a cosy and comfortable feel and there is also a well-equipped conference room.

The hotel is a wonderful destination for those looking to explore and get to know this UNESCO World Heritage city.

Hotel Las Moradas

Situated in the central square of Las Sirenas, between the cathedral and Roman aqueduct, this classic, continental-style hotel provides an elegant setting for your stay in the beautiful city of Segovia.

Set in the historical heart of the city, the hotel is the ideal base for exploring the stunning monuments of Segovia, such as San Martín church, the cathedral and the famous Roman aqueduct.

At the end of a long day's sightseeing you can relax in the bar with a drink or have a chat with colleagues or friends in the lounge area.

Hotel Real Segovia by Recordis Hotels

Set in an impressive 16th-century palace, the Palacio de los Velada offers luxurious rooms with elegant furnishings and air conditioning. A beautiful arched gallery surrounds the bright, central courtyard.

Free Wi-Fi is available throughout the property and there is an internet corner. Guests can enjoy satellite TV in the cafeteria.

El Tostado restaurant features stunning chandeliers and serves typical food from the region. Palacio de los Velada also has an English-style bar.

The hotel is situated in Ávila, opposite the cathedral and 500 metres from the Santa Teresa Convent and Museum. The train station is 1 km away.

Palacio de los Velada

Melhores hotéis para ficar em Segóvia e Ávila

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Hoteles en Santorini con actividades relajantes para 7 días (septiembre 2025)

Lacné hotely v Zadar pri mori (júl 2025)

Hotéis em Albufeira perto da praia com pequeno-almoço para jovens (Julho 2025)

Hotéis perto da praia em Albufeira com pequeno-almoço (Julho 2025)

Best hotels to stay in Annatos

Affordable city-center hotels in Riga for July 2025