detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

evaluate_relevant_hotel_facilities_2

evaluate_hotel_relevance_2

evaluate_most_relevant_reviews_2

evaluate_relevant_hotel_facilities_3

evaluate_hotel_relevance_3

evaluate_most_relevant_reviews_3

evaluate_relevant_hotel_facilities_1

evaluate_hotel_relevance_1

evaluate_most_relevant_reviews_0

evaluate_hotel_relevance_0

evaluate_relevant_hotel_facilities_0

In South Tyrol, you can find a variety of charming apartments and holiday homes suitable for families and pets, especially around beautiful lakes like Lake Braies, Lake Caldaro, and Lake Resia. These accommodations often feature amenities like fully equipped kitchens, outdoor spaces, and stunning views of the surrounding mountains, making them perfect for a relaxing getaway.

Lake Braies

Caldaro

Lake Resia

Situated just 42 km from Novacella Abbey, Nancy's Holiday Homes Dolomites offers accommodation in Rasùn di Sotto with access to a terrace, a bar, as well as a lift. This aparthotel has a pool with a view, a garden and free private parking. The accommodation features a sauna, free WiFi throughout the property and family rooms.

Each unit features a balcony, a fully equipped kitchenette with a fridge, a seating area, a flat-screen TV, a washing machine, and a private bathroom with bidet and a hair dryer. Some units have a fireplace. At the aparthotel, each unit includes bed linen and towels.

À la carte and continental breakfast options with fresh pastries, fruits and juice are available.

Guests at the aparthotel can work out in the fitness room or relax in the spa and wellness centre, fitted with a hammam and a steam room. Guests at Nancy's Holiday Homes Dolomites will be able to enjoy activities in and around Rasùn di Sotto, like hiking and walking tours. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a bicycle rental service and ski storage space are also available on-site.

Train Station Bressanone is 46 km from the accommodation, while Cathedral of Bressanone is 48 km from the property. Bolzano Airport is 88 km away.

Nancy's Holiday Homes Dolomites

This hotel offers a serene and cozy atmosphere, perfect for families and pet owners looking to enjoy nature. Guests have praised the beautiful surroundings, cleanliness, and friendly staff, making it an ideal choice for a relaxing stay near lakes in South Tyrol.

Igor

Jeremy

Snezana

Khalid

Marie

Moc krásné, designově vybavené, čisté, útulné.  Příjemný personál, klid. Velmi pěkná wellness zóna.

Saeed

Łukasz

Zdenek

Situated in Resia, 3.7 km from Lake Resia, DAS GERSTL Family Retreat features accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a shared lounge. Featuring a restaurant, the property also has a terrace, as well as an indoor pool and a sauna. The accommodation offers a kids' club, room service and organising tours for guests.

At the hotel, rooms are equipped with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All rooms are equipped with a safety deposit box and free WiFi, while some rooms include a lake view. The rooms will provide guests with a wardrobe and a coffee machine.

A buffet, vegetarian or gluten-free breakfast can be enjoyed at the property.

DAS GERSTL Family Retreat offers a children's playground. The area is popular for hiking and skiing, and bike hire is available at this 5-star hotel.

Speaking German, English and Italian, staff are willing to help at any time of the day at the reception.

Public Health Bath - Hot Spring is 33 km from the accommodation, while Ortler is 47 km from the property. Bolzano Airport is 105 km away.

DAS GERSTL Family Retreat

Mirabell Dolomites Hotel Luxury Ayurveda & Spa is a 5-star hotel offering a wide range of wellness facilities, including a sauna, an indoor and outdoor swimming pools. It is next to the 3-hole Mirabell Golf Course in the beautiful Val Pusteria.

During the winter season, the hotel offers a free shuttle to the Plan de Corones cable cars, which are part of the Dolomiti Superski area. A guided hiking program is also available.

Mirabell Dolomites Hotel Luxury Ayurveda & Spa is set in the village of Olang. Its wellness centre includes 6 different saunas, a hot tub, and a range of beauty treatments.

All rooms come with satellite TV, free WiFi, and most have a balcony with a view of the valley or mountains.

At Mirabell you can enjoy specialities from South Tyrol and a wide selection of fine wines at the restaurant.

Outdoor parking is free, while a garage is available upon request.

Mirabell Dolomites Hotel Luxury Ayurveda & Spa

This hotel offers a fantastic experience with exceptional service and amenities, making it a great choice for a relaxing stay. Guests have praised the friendly staff, excellent food, and beautiful surroundings, perfect for leisure activities near lakes.

philip

Amazing staff, great facilities and food. Highly recommend

RoBach

Benedikt

Das perfekte Hotel für den perfekten Urlaub

Michael

Václav

Gabriele

Jenny

Peter

Wunderschönes Hotel, ausgezeichnete Küche und ein herzliches und zuvorkommendes Personal.

Maud

Rolf Erwin

Tolles Wellness- und Gourmet-Hotel in herrlicher Umgebung! Ein paar kleine Details können besser werden. Wir reden hier

Overlooking Lake Caldaro and the surrounding vineyards, Hotel Seeleiten is just 5 minutes' drive from Caldaro centre. It offers a free wellness centre with sauna, hot tub and Turkish bath.

Hotel Seeleiten is a family-run property with its own private beach 500 metres away on the lakeshore. It also offers a free gym and organised entertainment.

Rooms are spacious and comfortable, each one with a balcony and a view of the garden or lake. All rooms include air conditioning, free Wi-Fi and an LCD TV with satellite channels.

A varied American breakfast is served buffet style each morning. It includes eggs, bacon, cereal and fresh fruit. The restaurant is open to the public and offers a choice of international and South Tyrol dishes.

Free parking is provided and a bus stop is just outside. A shuttle service is available on request to Ora Train Station, 7 km away.

Lake Spa Hotel SEELEITEN

This hotel offers a fantastic experience with excellent amenities and a welcoming atmosphere, making it a great choice for families and couples alike. Guests have praised the beautiful surroundings and the quality of service, ensuring a memorable stay.

mohammed

Mohamed

thanks for the welcome staff. all are so welcoming.

Moeidh

Thomas

Jana

5 Stener Hotel auf hohem Niveau. Ein Hotel in das man immer wieder zurückkehren möchte

Marion

Marc Crijns

Sarah

Deluxe-Hotel mit kleinen Schwächen im Service

Monika

Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder.

Manfred Zorn

Providing inner courtyard views, a terrace and free WiFi, Goldengel Ferienwohnung im Herzen Kalterns mit einer Terasse zum verlieben is located in Caldaro, 33 km from The Gardens of Trauttmansdorff Castle and 33 km from Touriseum museum. There is a private entrance at the apartment for the convenience of those who stay. The apartment features family rooms.

The units in the apartment complex are equipped with a coffee machine. Some of the units include a satellite flat-screen TV, a fully equipped kitchen with a dishwasher, and a private bathroom with a bidet and bathrobes. At the apartment complex, all units have bed linen and towels.

The apartment offers an Italian or vegetarian breakfast. A minimarket is available at the apartment.

The area is popular for windsurfing and hiking, and bike hire is available at Goldengel Ferienwohnung im Herzen Kalterns mit einer Terasse zum verlieben.

Parco Maia is 35 km from the accommodation, while Train station Maia Bassa is 35 km away. The nearest airport is Bolzano Airport, 16 km from Goldengel Ferienwohnung im Herzen Kalterns mit einer Terasse zum verlieben.

Goldengel Ferienwohnung im Herzen Kalterns mit einer Terasse zum verlieben

Best Hotels to Stay in Castellón for Your Perfect Getaway

Pet-friendly apartments for 3 near lakes in South Tyrol (July 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport