detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

In der Region Tschechien gibt es eine Auswahl an preiswerten Wellness-Unterkünften, die oft mit gemeinschaftlichen Spa-Bereichen, Sauna und entspannenden Einrichtungen ausgestattet sind. Diese Hotels bieten eine ruhige Atmosphäre, oft in naturnaher Umgebung, ideal für Paare, die eine entspannte Auszeit suchen, ohne das Budget zu sprengen.

Germany

Czech Republic

This hotel is located on a spa resort directly on the shores of Lake Scharmützelsee and features an indoor pool, spa area and sauna. Hotel Esplanade is set in beautiful forest countryside, a 1-hour drive from Berlin or Potsdam.

The bright and modern rooms at Hotel Esplanade Resort & Spa are equipped with a work desk, WiFi, fridge and satellite TV. Guests are also welcome to relax in the hotel's bar.

A range of regional and international dishes are served at the Esplanade and guests are welcome to dine on the large terrace in warm weather. A varied breakfast buffet is served each morning.

The Esplanade Spa offers a range of fitness courses and relaxing treatments. This includes a yoga sauna and life coaching.

Please note that children under 16 are not allowed to stay at the Hotel Esplanade Resort & Spa.

Guests are also welcome to relax in the hotel's bar.

We clean our rooms every other day.

Hotel Esplanade Resort & Spa - Adults Only

Located in Drahonice, 42 km from Přemysl Otakar II Square, Penzion Zámek Drahonice provides accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a spa and wellness centre. The property is situated 37 km from Chateau Hluboká, 42 km from Black Tower and 43 km from Main Bus Station České Budějovice. The resort features garden views, an outdoor pool, and free WiFi is available throughout the property.

At the resort, the rooms are equipped with a wardrobe. Each room includes a kettle and a private bathroom with a shower, while selected rooms are fitted with a kitchen. All units will provide guests with a fridge.

A buffet breakfast is available at Penzion Zámek Drahonice.

Main Railway Station České Budějovice ‎ is 43 km from the accommodation, while Trade Fairs České Budějovice is 41 km away. Ceske Budejovice Airport is 46 km from the property.

Penzion Zámek Drahonice

Located in Desná, in a historic building, 22 km from Szklarki Waterfall, UBYTOVÁNÍ u BRABANTÍKA is an apartment with a seasonal outdoor swimming pool and garden. Built in 19th century, the property includes spa facilities and wellness packages. There is a sun terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking.

The units are equipped with a microwave, toaster, a kettle, a shower, a hair dryer and a wardrobe. All units include a private bathroom, free toiletries and bed linen.

If you would rather not eat out, you can make use of the kitchenette facilities, which include a fridge, a stovetop and kitchenware.

For guests with children, the apartment provides outdoor play equipment. A ski pass sales point and ski storage space are provided at UBYTOVÁNÍ u BRABANTÍKA, and guests can go skiing in the surroundings.

Kamienczyka Waterfall is 22 km from the accommodation, while Szklarska Poreba Bus Station is 23 km away. Pardubice Airport is 117 km from the property.

UBYTOVÁNÍ u BRABANTÍKA

Featuring garden views, Penzion Acrobat Park provides accommodation with patio, around 43 km from Litomyšl Castle. Boasting luggage storage space, this property also provides guests with a children's playground. There is a sun terrace and guests can make use of free WiFi, free private parking and an electric vehicle charging station.

At the guest house, every unit has a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. A balcony with outdoor furniture and pool views is offered in each unit. The units at the guest house are equipped with a seating area.

Buffet and continental breakfast options with warm dishes, fresh pastries and pancakes are available. At the guest house, the family-friendly restaurant is open for dinner and lunch and serves local cuisine.

Sightseeing tours are available nearby. After a day of skiing, cycling or hiking, guests can relax in the garden or in the shared lounge area.

Museum of Paper Velké Losiny is 30 km from Penzion Acrobat Park, while Bouzov Castle is 41 km from the property. Pardubice Airport is 91 km away, and the property offers a paid airport shuttle service.

Penzion Acrobat Park

Located within 42 km of Historic Centre of Telč and 42 km of Chateau Telč in Jindrichuv Hradec, Wellness Penzion Palice provides accommodation with seating area. Featuring a shared kitchen, this property also provides guests with an outdoor fireplace. There is a sun terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking.

The accommodation comes with a flat-screen TV and a private bathroom with walk-in shower and slippers, while the kitchenette features a microwave, a fridge and a stovetop. Kitchenware and kettle are also provided. At the guest house, each unit is equipped with bed linen and towels.

There is a coffee shop, bar and lounge.

The guest house also features an outdoor swimming pool and spa facilities for guests to relax in. For guests with children, Wellness Penzion Palice offers kids pool. If you would like to discover the area, skiing, cycling and hiking are possible in the surroundings and the accommodation can arrange a bicycle rental service.

Heidenreichstein Castle is 37 km from Wellness Penzion Palice, while Bus Station Telč is 42 km away. Ceske Budejovice Airport is 63 km from the property.

Wellness Penzion Palice

Wellness-Hotels in Deutschland & Tschechien bis 450€ mit Frühstück (September 2025)

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services

Hotels in Maui, United States from September 4 to September 10, 2025

Nachhaltige und minimalistische 4-Sterne Hotels für 2 Erwachsene vom 29.10. bis 05.11.2025

Hoteles económicos en Palma de Mallorca cerca de la plaza del Rey Juan Carlos I (Agosto 2025)

Hotels in Tu Long Bay for 2 travelers from 2025-11-05 to 2025-11-08 for a 16-day Vietnam culture and luxury trip

Hotels mit Halbpension für Familien in Mallorca (August 2025)

Hotels in Tenerife, Spain from August 18 to August 23, 2025

Hotels in Central Contra Costa, United States for August 9, 2025

Hotels mit Halbpension in Mallorca für Familien (August 2025)