detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Hotels in Köln Altstadt bieten eine zentrale Lage mit historischem Flair und sind oft in der Nähe von traditionellen Brauereien, die Brauereiführungen anbieten. Diese Unterkünfte ermöglichen es Gästen, die lokale Bierkultur und Sehenswürdigkeiten bequem zu erkunden.

NH Köln Altstadt

Located in Cologne city centre, the NH Köln Altstadt offers large, air-conditioned rooms, a 24-hour reception and free WiFi in all areas. The Rhine River and the Imhoff Chocolate Museum are just across the street.

Every room at the NH Köln Altstadt has a modern bathroom, pay TV channels and high-speed internet.

The NH Köln Altstadt’s stylish bar serves exotic cocktails and traditional Kölsch beer. There are also lots of international restaurants and bars within easy walking distance.

Guests are welcome to use the NH Köln Altstadt’s spa area, which includes a sauna, a steam room and a gym.

Severinstraße Underground Station is just 600 metres from the NH, providing a link to the Lanxess Arena and Koelnmesse Trade Fair in 10 minutes.

This hotel lies in the heart of Cologne, 100 metres from the Rhine Promenade.

The bright and spacious rooms at Hotel Lyskirchen Köln feature elegant interiors. All rooms come with a flat-screen TV, a desk and a coffee machine. Free WiFi is available. Guests enjoy free use of our indoor pool and modern gym. The use of the sauna is possible for a fee.

A full breakfast buffet is served each morning in the spacious lounge with its tasteful pink colours, upholstered chairs and framed pictures. Guests can also relax and watch TV in the lobby.

Cologne Cathedral and Cologne Main Station are a 15-minute walk from the Lyskirchen. It is a 5-minute walk from Heumarkt Underground Station, 2 stops from the Kölnmesse Exhibition Centre and 3 stops from the Lanxess Arena.

Hotel Lyskirchen Köln

This hotel is located at the Heumarkt square, in the heart of Cologne's Old Town district. Hotel zur Malzmühle offers free WiFi, views of Cologne Cathedral and a restaurant with brewery.

All rooms at Hotel zur Malzmühle feature a flat-screen TV, desk, safe and a private bathroom with shower and hairdryer.

At Hotel zur Malzmühle you will find a 24-hour reception and luggage storage facilities. The Hotel zur Malzmühle is attached to the Mühlen Kölsch brewery, whose speciality beer can be sampled in the bar downstairs.

Guests may want to explore the Ludwig Museum or visit the Cologne Philharmonic Concert Hall, both can be reached in 5 mintues on foot. Cologne Messe Exhibition Centre is 1.5 km away.

The hotel is less than 900 metres from Cologne Main Train Station, while Cologne-Bonn Airport is 14 km away.

Hotel zur Malzmühle

Set in Cologne, 1.8 km from RheinEnergie Stadion, MEININGER Hotel Köln West offers accommodation with a shared lounge, private parking, a terrace and a bar. Among the facilities at this property are a shared kitchen and a 24-hour front desk, along with free WiFi throughout the property. The property is non-smoking and is located 4.5 km from Neumarkt Square Cologne.

The units at the hotel come with a seating area, a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with free toiletries and a shower. Guest rooms feature a desk.

A buffet breakfast is available at MEININGER Hotel Köln West.

Nikolauskirche is 4.9 km from the accommodation, while Saint Gereon's Basilica is 5.2 km away. Cologne Bonn Airport is 25 km from the property.

MEININGER Hotel Köln West

Set in Cologne, 1.3 km from Theater am Dom, Premier Inn Köln City Süd offers air-conditioned accommodation and a bar. The property is around 1.3 km from Cologne Chocolate Museum, 1.7 km from Museum Ludwig and 1.6 km from Romano-Germanic Museum. Free WiFi is available and private parking can be arranged at an extra charge.

The units in the hotel are fitted with a flat-screen TV. All guest rooms at Premier Inn Köln City Süd come with a private bathroom and bed linen.

A buffet, continental or Full English/Irish breakfast can be enjoyed at the property. At the accommodation you will find a restaurant serving British and Pizza cuisine. Vegetarian and vegan options can also be requested.

Speaking German and English at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock.

Popular points of interest near Premier Inn Köln City Süd include Neumarkt Square Cologne, Wallraf-Richartz Museum and National Socialism Documentation Centre. Cologne Bonn Airport is 14 km from the property.

Premier Inn Köln City Süd

Hotels in Köln Altstadt mit Brauereiführung am 29.8. bis 30.8.

Hotels in Tallinn from August 15 to August 17, 2025

Budget Hotels in Lisbon from August 8 to 10, 2025

Hotels in Bel Ombre, Mauritius from August 1 to August 7, 2026

Hotels in New York, USA for October 10, 2025

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services