detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

Les hôtels dans les Pyrénées espagnoles offrent généralement un cadre naturel exceptionnel avec des vues sur les montagnes, parfaits pour les amateurs de randonnée et de sports d'hiver. Ils proposent souvent des équipements comme des spas, des restaurants locaux et un accès facile aux parcs nationaux et aux stations de ski.

Pont d'Espagne - Cauterets

Hôtel-Résidence Le Lys is located in the centre of Cauterets, in the Pyrenees, just opposite the cable cars. It features views of the mountains, a garden and a children playground. Free WiFi is available throughout the property.

Each room and studio has a private bathroom, satellite TV and a balcony with panoramic mountain views. Some studios have a kitchenette with a coffee machine, dishwasher and a microwave or oven. Beds are made upon arrival.

Guests of Le Lys are invited to relax with a drink at the bar by the fireplace, in the library or in the games room. Additional facilities include a fitness room. A sauna, massages and hammam are available at the wellness centre, which is accessible at an extra cost

Hôtel-Résidence Le Lys also has a garden and a playground.

1 - Groups: Any reservation of more than 5 rooms may result in special conditions and additional costs.
2 - Quiet hours: Guests should avoid making noise between 10:00 p.m. and 8:00 a.m.

Hôtel-Résidence Le Lys

Hôtel Quin Te Va has a shared lounge, terrace, a restaurant and bar in Cauterets. This 2-star hotel offers a ski pass sales point. The property is non-smoking and is set 32 km from Lourdes Train Station.

Featuring a private bathroom with a bath or shower, rooms at the hotel also feature free WiFi, while selected rooms also feature a city view. At Hôtel Quin Te Va the rooms come with a wardrobe and a TV.

A buffet, continental or vegetarian breakfast is available at the property.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Cauterets, like skiing and cycling.

Basilica of Our Lady of the Rosary is 33 km from Hôtel Quin Te Va, while Notre Dame de Lourdes Sanctuary is 33 km from the property. Tarbes Lourdes Pyrénées Airport is 39 km away.

Hôtel Quin Te Va

Set in the heart of Cauterets, just few steps from the ski lifts of the Lys, the Bois Joli hotel welcomes you in an authentic setting.

Boasting a classic façade from the 19th century and a chalet style, this hotel features comfortable guest rooms. Each floor offers a theme decor with different colours: flowers, mountains or animals, each and everyone will appreciate this cosy atmosphere.

The central location of the Bois Joli hotel, situated amid the Pyrénées, is the ideal solution for an active day on the slopes. The area offers many activities like tennis, fishing or walking.

After a long day, relax in the bar with a hot chocolate or enjoy thermal treatments in Cauterets. 

Hôtel Le Bois Joli

29 km from Lourdes Train Station, Gîte La Maisonnée is set in Sazos and provides free WiFi, express check-in and check-out and concierge services. Featuring luggage storage space, this property also has a family-friendly restaurant and a sun terrace. Boasting family rooms, this property also provides guests with a children's playground.

At the guest house, all units have a outdoor furniture. The guest house offers certain units that feature mountain views, and the units have a private bathroom and a wardrobe. The units are equipped with heating facilities.

As an added convenience, the guest house offers packed lunches for guests to bring on excursions and other trips off-property.

Guests at Gîte La Maisonnée will be able to enjoy activities in and around Sazos, like hiking and walking tours. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski pass sales point and ski storage space are also available on-site.

Basilica of Our Lady of the Rosary is 31 km from the accommodation, while Pic du Midi is 27 km away. Tarbes Lourdes Pyrénées Airport is 37 km from the property.

Gîte La Maisonnée

Set just 200 metres from the gondola at the Cauterets Ski Resort, HÃ´tel AstÃ©rides Sacca offers free WiFi throughout. Guests can enjoy the fitness centre at no extra cost.

The guestrooms at HÃ´tel AstÃ©rides Sacca are individually decorated and feature a flat-screen TV, a wardrobe and a private bathroom with a bathtub. Some rooms offer mountain views.

The on-site restaurant serves traditional French specialties with seasonal and local products. After a meal, guests can explore the Cauterets city centre or buy ski passes at the reception.

Hotel le Sacca, nouvelle équipe

Hoteles con piscina en Galicia para 2 personas

Beautiful hotels in Cappadocia with great views and pools

Pet-friendly Florida beach stays with 4 beds for 4 sisters (Feb 2026)

Hôtels familiaux à Hoi An, Vietnam

Luxury hotels in Milan for 2 people in June 2025

Villaggi all inclusive a Varadero, Cuba per 5 adulti

Meilleurs hôtels pour séjourner à Pyrénées, Espagne

Maison de vacances all inclusive à Salou du 9 au 21 août 2025

Pet-friendly beach hotels in Florida for four sisters with own beds (Feb 2026)

Migliori hotel dove soggiornare a Foresta Umbra

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services