detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

En Bruselas, los hoteles suelen ofrecer una mezcla de lujo y comodidad, con fácil acceso a atracciones como la Grand Place y el Atomium. Aquisgrán, por su parte, cuenta con opciones de alojamiento que destacan por su cercanía a la famosa catedral y los baños termales, ideales para una escapada relajante.

Hotel Bruselas

B&B Aquisgrana

Set within a 5-minute walk from Grand Place and Manneken Pis, and a 10-minute walk from Brussels Central Train Station, Brussels Marriott Hotel offers air-conditioned rooms and a fitness centre. There is an open-kitchen restaurant and private parking facilities are available.

Rooms at the Brussels Marriott Hotel are equipped with satellite TV, coffee and tea making facilities and a private bathroom with a bath or shower depending on your room category.

A large breakfast buffet with hot and cold dishes is available in the morning. Guests can also enjoy a selection of traditional Belgian cuisine with a twist at Rotisse.

The Brussels Marriott Hotel is only 50 metres from Bourse Metro Station. Rue Neuve shopping street can be found 850 metres from the hotel. Brussels Airport is 15.5 km away.

Brussels Marriott Hotel Grand Place

Located less than 5 km from Brussels Airport, this NH offers soundproof rooms and relaxing wellness facilities including a fitness centre. Free WiFi is available.

The air-conditioned rooms at NH Brussels Airport include TV, a minibar and tea and coffee making facilities.

Diegem Railway Station, which offers direct link to Brussels city centre, is 50 metres away. NH Brussels Airport is 5 minutes’ drive from the NATO Headquarters.The hotel offers free airport shuttle service following a fixed schedule.

The bar serves a wide range of beverages including several local beers. There is also a cosy billiard room and a restaurant which serves international à la carte dishes in a casual setting.

When booking more than 9 rooms, different policies and additional supplements may apply.

NH Brussels Airport

This 4-star Superior hotel is set near a forest in the Burtscheid district of Aachen. It offers quiet and elegant rooms, a spa, and a restaurant serving Mediterranean and regional specialities.

The Art Hotel Superior provides modern rooms with flat-screen TVs, seating areas, and spacious bathrooms.

The Art Hotel's Roman-style spa area includes a swimming pool and a selection of saunas. Massages and beauty treatments are also provided on request.

Original dishes from around the world are on offer in the spacious Il Mercato restaurant. Other facilities include the Tavernetta wine lounge and Boulevard café.

Aachen's old quarter is a 10-minute drive away from the Art Hotel Superior. It also provides good access to motorways in Germany, Belgium and the Netherlands.

Art Hotel Superior

Hygge Hotel is situated in Brussels and features a garden. Featuring a terrace, this property is located a short distance from Egmont Palace, Magritte Museum and Film Museum. The property is set in the Elsene / Ixelles district and Avenue Louise is a 14-minute walk away.

At the hotel, the rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All units include a wardrobe. Guests at Hygge Hotel can enjoy a buffet breakfast.

Speaking English and French, staff are ready to help around the clock at the reception.

European Parliament is a 15-minute walk from the accommodation. The nearest airport is Brussels Airport, 11 km from Hygge Hotel.

Hygge Hotel

Situated in Aachen, 400 metres from Eurogress Aachen, INNSiDE by Melia Aachen features a sauna and fitness centre. The hotel has a terrace and views of the city, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar. Private parking is available on site for a fee.

Each room is fitted with a flat-screen TV with satellite channels. The rooms are equipped with a private bathroom equipped with a shower. For your comfort, you will find free toiletries and a hair dryer. INNSiDE by Melia Aachen features free WiFi throughout the property.

There is a 24-hour front desk at the property.

Historical Town Hall Aachen is 500 metres from INNSiDE by Melia Aachen, while Aachen Cathedral is 600 metres from the property. Dusseldorf International Airport is 73 km away.

INNSiDE by Meliá Aachen

Accommodation options in Puerto de Santiago, Tenerife

Mejores hoteles para quedarse en Bruselas, Dinant y Luxemburgo

Mejores hoteles para quedarse en Bruselas, Aquisgrán

Accommodation options in Salar de Uyuni, Bolivia

Mejores hoteles en Puerto Varas desde Santiago

Mejores hoteles para quedarse en Bruselas y Amberes

Accommodation options in Hakone, Japan for 3 adults

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services