detect_locale

extract_destinations

evaluate_travel_dates

evaluate_travelers

evaluate_number_of_rooms

evaluate_travel_budget

extract_hotel_brand

evaluate_sort_criteria

evaluate_meal_plan

extract_hotel_options

extract_number_of_stars

extract_hotel_name

recommend_hotels

evaluate_hotel_search_title

evaluate_description

A Aachen e Colonia, ci sono numerosi hotel che offrono comfort e servizi di alta qualità, adatti sia per viaggiatori d'affari che per turisti. Gli hotel in queste città spesso includono Wi-Fi gratuito, ristoranti in loco e sono situati vicino a importanti attrazioni turistiche come la Cattedrale di Aachen e la Cattedrale di Colonia.

Aachen

Colonia del Sacramento

The 4-star superior Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery offers stylish rooms with on-site parking and spa facilities in the heart of Cologne. It is situated just steps from the Kölner Dom Cathedral and the Museum Ludwig.

All of the modern rooms at the Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery have air conditioning and satellite TV. Free WiFi is available throughout.

The Mondial 1516 serves traditional and regional dishes providing an expedition through German cuisine. The restaurant offers a view of Cologne Cathedral. Snacks and exclusive coffee specialities are served in the Weinbar Legs 11.

Cologne's main railway station is just 300 metres away.

Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery

This luxury 5-star hotel is located directly opposite Cologne Cathedral and a 2-minute walk from Cologne Main Station. It offers award-winning cuisine and elegant rooms with a free minibar.

The Excelsior Hotel Ernst am Dom has been family-run since 1863. The spacious rooms and suites all feature air conditioning, international satellite TV and a marble-style bathroom. Free WiFi is available for all mobile devices.

Exotic Asian dishes are available in the stylish taku restaurant, which has a Michelin star, and innovative French cuisine is served in the Hanse Stube restaurant. The Piano Bar features tea/coffee specialities, homemade pastries, cocktails, a cigar lounge and live piano music.

The Excelsior Cologne offers free use of the gym and 2 saunas from 07:00 until 22:00 daily.

Excelsior Hotel Ernst am Dom is a member of the Leading Hotels of the World.

Excelsior Hotel Ernst am Dom

Featuring an outdoor swimming pool and a hot tub, Hotel Leoncia offers rooms with free Wi-Fi and plasma TVs in Colonia del Sacramento. Free parking and breakfast are provided. The historic centre is 700 metres away.

Fitted with stylish furnishing, rooms at Leoncia Hotel have fans and work desks. All of them have private bathrooms.

A continental breakfast is served daily. Drinks and snacks can be ordered at the property’s bar.

Guests can relax in the hot tub or by the pool. Excursions can be booked at the tour desk. The casino is 300 metres away, whereas the beach is 800 metres away.

Hotel Leoncia is 300 metres from the Bus Station and the harbour.

Hotel Leoncia

Featuring a garden with a swimming pool overlooking Rio de la Plata River, a fitness centre and a sauna, Real Colonia Hotel & Suites offers accommodation with free Wi-Fi in Colonia del Sacramento. Buffet breakfast is included for all rooms and apartments. El Alamo Public Beach is 100 metres away.

Bright and spacious, rooms at Real Colonia are fitted with modern furnishing, work desks and safety deposit boxes. All of them feature minibars and air conditioning.

A buffet breakfast is served daily. Drinks and snacks can ordered at the bar during the day. BBQ facilities are featured.

Guests can relax on the sun loungers by the pool, in the garden, or make use of the fitness centre, the indoor heated pool, which features a bar, and the sauna. Massage sessions can also be requested. A business centre and a games room are featured.

Real Colonia Hotel & Suites is 2 km from Colonia Shopping Mall and 2.5 km from the bus terminal. Parking services are available for an additional cost.

Real Colonia Hotel & Suites

This 4-star Superior hotel is set near a forest in the Burtscheid district of Aachen. It offers quiet and elegant rooms, a spa, and a restaurant serving Mediterranean and regional specialities.

The Art Hotel Superior provides modern rooms with flat-screen TVs, seating areas, and spacious bathrooms.

The Art Hotel's Roman-style spa area includes a swimming pool and a selection of saunas. Massages and beauty treatments are also provided on request.

Original dishes from around the world are on offer in the spacious Il Mercato restaurant. Other facilities include the Tavernetta wine lounge and Boulevard café.

Aachen's old quarter is a 10-minute drive away from the Art Hotel Superior. It also provides good access to motorways in Germany, Belgium and the Netherlands.

Art Hotel Superior

Best Hotels to Stay in Chiclana de

Best Hotels to Stay in Hong Kong Islands

Beste hotels om te verblijven in Noto, Sicilië, Italië

Best Hotels to Stay in Araku Valley and Visakhapatnam

Beste hotels om te verblijven in Yarra Valley

המלונות הטובים ביותר בפיינצה ומונטפולצ'יאנו

Migliori hotel dove soggiornare a Aachen e Colonia

Best Hotels to Stay in Playa de Amad

All-Inclusive Beach Resorts Under $1200 per Person (March 2025)

Hoteles en la Isla de Cíes, España para 1 adulto

Parking

Restaurant

Pets allowed

Room service

Meeting/banquet facilities

24-hour front desk

Tennis court

Sauna

Fitness centre

Golf course (within 3 km)

Garden

Terrace

Non-smoking rooms

Airport shuttle

Fishing

Business centre

Babysitting/child services

Laundry

Dry cleaning

Continental breakfast

Facilities for disabled guests

Skiing

Barber/beauty shop

Family rooms

Games room

Casino

Breakfast in the room

Ironing service

Free parking

Internet services

Lift

Express check-in/check-out

Solarium

Safety deposit box

Valet parking

Currency exchange

Spa and wellness centre

Massage

Children's playground

Billiards

Table tennis

Karaoke

Windsurfing

Darts

Hot tub/Jacuzzi

Soundproof rooms

Canoeing

Hiking

Chapel/shrine

BBQ facilities

Packed lunches

Car hire

Cycling

Bowling

Tour desk

Hammam

Heating

Fax/photocopying

Diving

Horse riding

Squash

Snorkelling

Luggage storage

WiFi

Mini golf

Ski storage

Ski school

Allergy-free room

Indoor pool

Outdoor pool

Free WiFi

Non-smoking throughout

Air conditioning

Designated smoking area

ATM/cash machine on site

Private beach area

Restaurant (à la carte)

Restaurant (buffet)

Snack bar

Sun terrace

Outdoor pool (all year)

Outdoor pool (seasonal)

Indoor pool (all year)

Indoor pool (seasonal)

Concierge service

Entertainment staff

Nightclub/DJ

Private check-in/check-out

Shuttle service (free)

Shuttle service (additional charge)

Ski equipment hire on site

Ski pass vendor

Ski-to-door access

Special diet menus (on request)

Trouser press

Vending machine (drinks)

Vending machine (snacks)

Water sport facilities on site

Hot spring bath

General

Activities

Services

Room Amenities

Bathroom

Media & Technology

Food & Drink

Services & Extras

Outdoor & View

Internet

Kitchen

Outdoors

View

Living Area

Bedroom

Layout

Accessibility

Building characteristics

Pool and wellness

Transport

Reception services

Common areas

Entertainment and family services

Cleaning services

Business facilities

Shops

Miscellaneous

Bath/Hot spring

Hostel facilities

Safety & security

Your sustainability practices

Safety features

Hygiene

Physical distancing

Cleanliness & disinfecting

Food & drink safety

Self check-in

Exclusive services